ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø¢Ì?«À¡Þ?«¿??«À¡ø?«À¡Þ?«À¡ø?«À¡ø?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø??????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯??????????H???H?????????????N????H???H????????????«À¡Þ?«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø¢Ì?«À¡Þ?«¿??«À¡ø?«À¡Þ?«À¡ø?«À¡ø?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¢í?«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡ø??????«À¡Þ¢Ã«À¢í?«À¡¯?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾌ?将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ｯ??????????H???H?????????????N????H???H????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾌ将ﾀ｡?ｫﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾌ?将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡??????将ﾀ｡ﾞ召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ｯ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????ì±?ì§¬ì§°ì±?ì¨?ì§?ì±¦ì©?ì©?ì±¦ì©?ì§¬?ì±?í??ì§?ì±?ì§?ì§?ì±¦ì©?ì©?ì±¦ì©?ì§??????ì±¦ì©?ì¨??????????H???H?????????????N????H???H????????????ì±?ì§¬ì§°ì±?ì¨?ì§?ì±¦ì©?ì©?ì±¦ì©?ì§¬?ì±?í??ì§?ì±?ì§?ì§?ì±¦ì©?ì©?ì±¦ì©?ì§??????ì±¦ì©?ì¨?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????̏?????돫????????????????????ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï?????????????????????????????????????????????????????ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï?????????????????????ޏ?Ï?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????̏?????돫????????????????????ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï?????????????????????????????????????????????????????ޏ?Ï?????????????????ޏ?Ï?????????????????????ޏ?Ï????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000111111000101000101100110000111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011001000111110101011110000001010000111111000101000011110101110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011111100010100010110011000011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011110000001010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????룶웩咐룶웩八健ダ⊂〓룶웩咐룶웩?룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶핊??룶웩枇▣룶핊??룶웩八邯룶웩咐룶엌?룶웩濯룶웩咐룶웩濯룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶핊??룶웩枇▣룶핊??룶웩濯?????룶웩枇▣룶핊??룶웩??????????H???H?????????????N????H???H????????????룶웩咐룶웩八健ダ⊂〓룶웩咐룶웩?룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶핊??룶웩枇▣룶핊??룶웩八邯룶웩咐룶엌?룶웩濯룶웩咐룶웩濯룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶핊??룶웩枇▣룶핊??룶웩濯?????룶웩枇▣룶핊??룶웩?????????