同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010010010100001111100101000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????ªª¢íª¤?ª¤¢îªª¡¯ª¤¢ùª¤¡òªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤??ªª¡¯ª¤?ª¤¡ñªª¢Ãª¤¡ñª¤¡øªª¢´ª¤?ª¤¢Äªª¢´ª¤?ª¤¢ð?????ªª¢´ª¤?ª¤??????????H???H?????????????N????H???H????????????ªª¢íª¤?ª¤¢îªª¡¯ª¤¢ùª¤¡òªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤??ªª¡¯ª¤?ª¤¡ñªª¢Ãª¤¡ñª¤¡øªª¢´ª¤?ª¤¢Äªª¢´ª¤?ª¤¢ð?????ªª¢´ª¤?ª¤?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010010010100001111100101000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????宵ェ召尞ェ、?宵、召譓ェェ。ッ宵、「ェ、。ェェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、??宵ェ。ッ宵、?宵、。ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召エ宵、?宵、召ト宵ェ召エ宵、?宵、召?????宵ェ召エ宵、?宵、??????????H???H?????????????N????H???H????????????宵ェ召尞ェ、?宵、召譓ェェ。ッ宵、「ェ、。ェェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、??宵ェ。ッ宵、?宵、。ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召エ宵、?宵、召ト宵ェ召エ宵、?宵、召?????宵ェ召エ宵、?宵、?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010010010100001111100101000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????�趣��?�梧��?????�?????????H???H?????????????N????H???H????????????�趣��?�梧��?????�????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010010010100001111100101000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????폪???????????????????򏪪???????????????????????????????????????񏪪??Ï???񏪤?????????????????ď???????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????폪???????????????????򏪪???????????????????????????????????????񏪪??Ï???񏪤?????????????????ď??????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100101000101111100110001111101010101010010010100001111100101000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111111000100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001001010001011111001100011111010101010100100101000011111001010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111110001000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????룵첂?룵}룵쨵?룵ぁ캀い?룵ㄱ卽お룫킃い?룵}룵첂¤룵}룵}?룵ぁ캀い?룵ㄱ存お룫횕い∵룵ㄱ杷お룫킃い?룵쨵◐룵첂¤룵}룵쨵??????룵첂¤룵}룵}?????????H???H?????????????N????H???H????????????룵첂?룵}룵쨵?룵ぁ캀い?룵ㄱ卽お룫킃い?룵}룵첂¤룵}룵}?룵ぁ캀い?룵ㄱ存お룫횕い∵룵ㄱ杷お룫킃い?룵쨵◐룵첂¤룵}룵쨵??????룵첂¤룵}룵}????????