ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011000110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111111010111010000010011111001111111110110110011101101000111110101110100000100100111110101110011101101010001110101110100000100100101110011010011101101110111110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101011101110001001110011101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010111010111010000010010111001111110011111111101101100111011010010111100110101010011001100000111111111010001011110010010101111010111010000010100000111010101011001110100001111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010010010001111110011111111101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010100111011011001110110100011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110101100011001110101110100000100100101110101110100000100101110011111111101011101000001001111100111111111011011001110110100011111010111010000010010011111010111001110110101000111010111010000010010010111001101001110110111011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100101001110101110111000100111001110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111001111111110110110011101101001011110011010101001100110000011111111101000101111001001010111101011101000001010000011101010101100111010000111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001001001000111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101101100111011010001111101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????åµë ë ?ë ?í£ë ë¨ë æ»ë ë ?ë¸ë ë¸ë ë ?ë¸ë ë ??í¥æ©?è¼ë ê³¡ë è¼ë ??ë ?ë¸ë í£ë ë ?ë¸ë ??????ë ?ë¸ë ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????åµë ë ?ë ?í£ë ë¨ë æ»ë ë ?ë¸ë ë¸ë ë ?ë¸ë ë ??í¥æ©?è¼ë ê³¡ë è¼ë ??ë ?ë¸ë í£ë ë ?ë¸ë ??????ë ?ë¸ë ????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011000110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111111010111010000010011111001111111110110110011101101000111110101110100000100100111110101110011101101010001110101110100000100100101110011010011101101110111110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101011101110001001110011101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010111010111010000010010111001111110011111111101101100111011010010111100110101010011001100000111111111010001011110010010101111010111010000010100000111010101011001110100001111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010010010001111110011111111101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010100111011011001110110100011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110101100011001110101110100000100100101110101110100000100101110011111111101011101000001001111100111111111011011001110110100011111010111010000010010011111010111001110110101000111010111010000010010010111001101001110110111011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100101001110101110111000100111001110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111001111111110110110011101101001011110011010101001100110000011111111101000101111001001010111101011101000001010000011101010101100111010000111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001001001000111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101101100111011010001111101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????蠏誤?庭????彧｣?畷舉?呈攴?????罹?罷ｸ罹?????罹?庭???彧･讖?霈簿???｡?定ｼ簿??????罹?被撻?????罹??????????罹??????????H???H?????????????N????H???H?????????????蠏誤?庭????彧｣?畷舉?呈攴?????罹?罷ｸ罹?????罹?庭???彧･讖?霈簿???｡?定ｼ簿??????罹?被撻?????罹??????????罹?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011000110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111111010111010000010011111001111111110110110011101101000111110101110100000100100111110101110011101101010001110101110100000100100101110011010011101101110111110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101011101110001001110011101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010111010111010000010010111001111110011111111101101100111011010010111100110101010011001100000111111111010001011110010010101111010111010000010100000111010101011001110100001111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010010010001111110011111111101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010100111011011001110110100011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110101100011001110101110100000100100101110101110100000100101110011111111101011101000001001111100111111111011011001110110100011111010111010000010010011111010111001110110101000111010111010000010010010111001101001110110111011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100101001110101110111000100111001110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111001111111110110110011101101001011110011010101001100110000011111111101000101111001001010111101011101000001010000011101010101100111010000111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001001001000111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101101100111011010001111101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????綉??????????ｋ???????視?????觚???觚??????觚????????ユ??莠???螻°??莠????????觚????ｋ?????觚????????????觚????????????H???H?????????????N????H???H?????????????綉??????????ｋ???????視?????觚???觚??????觚????????ユ??莠???螻°??莠????????觚????ｋ?????觚????????????觚???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011000110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111111010111010000010011111001111111110110110011101101000111110101110100000100100111110101110011101101010001110101110100000100100101110011010011101101110111110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101011101110001001110011101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010111010111010000010010111001111110011111111101101100111011010010111100110101010011001100000111111111010001011110010010101111010111010000010100000111010101011001110100001111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010010010001111110011111111101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010100111011011001110110100011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110101100011001110101110100000100100101110101110100000100101110011111111101011101000001001111100111111111011011001110110100011111010111010000010010011111010111001110110101000111010111010000010010010111001101001110110111011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100101001110101110111000100111001110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111001111111110110110011101101001011110011010101001100110000011111111101000101111001001010111101011101000001010000011101010101100111010000111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001001001000111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101101100111011010001111101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????嵌렒렗?렟?흣렓띨렒杻렠렑?븜렔븜렠렑?븜렒렗??흥橘?輕렠곡렒輕렒??렑?븜렔흣렠렑?븜렒??????렑?븜렓?????????H???H?????????????N????H???H?????????????嵌렒렗?렟?흣렓띨렒杻렠렑?븜렔븜렠렑?븜렒렗??흥橘?輕렠곡렒輕렒??렑?븜렔흣렠렑?븜렒??????렑?븜렓????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011000110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111111010111010000010011111001111111110110110011101101000111110101110100000100100111110101110011101101010001110101110100000100100101110011010011101101110111110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101011101110001001110011101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010111010111010000010010111001111110011111111101101100111011010010111100110101010011001100000111111111010001011110010010101111010111010000010100000111010101011001110100001111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010010010001111110011111111101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010100111011011001110110100011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110101100011001110101110100000100100101110101110100000100101110011111111101011101000001001111100111111111011011001110110100011111010111010000010010011111010111001110110101000111010111010000010010010111001101001110110111011111010111010000010100000111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100101001110101110111000100111001110101110100000101000001110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001001011101011101000001001011100111111001111111110110110011101101001011110011010101001100110000011111111101000101111001001010111101011101000001010000011101010101100111010000111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001001001000111111001111111110101110100000100100010011111111101011101110001001110011101011101000001001010011101101100111011010001111101011101000001010000011101011101000001001000100111111111010111011100010011100111010111010000010010010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010001001111111110101110111000100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????葯뚮젔溜뾁溜욣荏ｋ젗洧⑤젔呂삳젨溜멅釉쒕젘釉쒕젨溜멅釉쒕젔溜뾁?荏ζ찘?雍뺣젨怨〓젔雍뺣젔??溜멅釉쒕젘荏ｋ젨溜멅釉쒕젔??????溜멅釉쒕젗?????????H???H?????????????N????H???H?????????????葯뚮젔溜뾁溜욣荏ｋ젗洧⑤젔呂삳젨溜멅釉쒕젘釉쒕젨溜멅釉쒕젔溜뾁?荏ζ찘?雍뺣젨怨〓젔雍뺣젔??溜멅釉쒕젘荏ｋ젨溜멅釉쒕젔??????溜멅釉쒕젗????????