同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010111111000010011111111100001111000011101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111111100001110111000111111001111110011111111110111101011001111010110111101111000101100000011001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111111110111101011001111011010110000001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111110000111011110111000101100000011010000111011001101110111011100001111111110000111011100110101111110000111010000111011001111010110111101001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111111100001110111011010111111000010011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111111011110101100111101011011110111100010110000001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111111111011110101100111101101011000000111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111111000011101110110101111110000100111111111101101110001000111111111000101011010100111111001111111100110111011011001111111111000011101110001111110011111100111111111000011101111011100010110000001101000011101100110111011101110000111111111000011101110011010111111000011101000011101100111101011011110100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????áÞáÔ?×á?áá??áÞáÔ?×á?áá×á????áÞáÔ?×á?áá×á?áá??âµ??ÍÛ?ðî???÷¬õ½âÀÍÛ???????áÞáÔ?×á?áá×á???÷¬ö°?ÍÛ??ÍÛ????ðî×á?öâ?âµ??ÍÛ?ðî???áÞâÀÐìÝÜ?áÜ×áÐìõ½??âµ??ÍÛ??????×á??ÍÛ????ðî×á?öâ???????H???H?????????????N????H???H?????????????áÞáÔ?×á?áá??áÞáÔ?×á?áá×á????áÞáÔ?×á?áá×á?áá??âµ??ÍÛ?ðî???÷¬õ½âÀÍÛ???????áÞáÔ?×á?áá×á???÷¬ö°?ÍÛ??ÍÛ????ðî×á?öâ?âµ??ÍÛ?ðî???áÞâÀÐìÝÜ?áÜ×áÐìõ½??âµ??ÍÛ??????×á??ÍÛ????ðî×á?öâ??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010111111000010011111111100001111000011101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111111100001110111000111111001111110011111111110111101011001111010110111101111000101100000011001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111111110111101011001111011010110000001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111110000111011110111000101100000011010000111011001101110111011100001111111110000111011100110101111110000111010000111011001111010110111101001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111111100001110111011010111111000010011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111111011110101100111101011011110111100010110000001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111111111011110101100111101101011000000111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111111000011101110110101111110000100111111111101101110001000111111111000101011010100111111001111111100110111011011001111111111000011101110001111110011111100111111111000011101111011100010110000001101000011101100110111011101110000111111111000011101110011010111111000011101000011101100111101011011110100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????矗瞞?ラ?矣??矗瞞?ラ?矣ラ????矗瞞?ラ?矣ラ?矣??箏??ヘロ????簑ヘロ???????矗瞞?ラ?矣ラ????ヘロ??ヘロ????ラ??箏??ヘロ????矗簑ミ?ワ?矇ラ瞎?ス??箏??ヘロ??????ラ??ヘロ????ラ????????H???H?????????????N????H???H?????????????矗瞞?ラ?矣??矗瞞?ラ?矣ラ????矗瞞?ラ?矣ラ?矣??箏??ヘロ????簑ヘロ???????矗瞞?ラ?矣ラ????ヘロ??ヘロ????ラ??箏??ヘロ????矗簑ミ?ワ?矇ラ瞎?ス??箏??ヘロ??????ラ??ヘロ????ラ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010111111000010011111111100001111000011101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111111100001110111000111111001111110011111111110111101011001111010110111101111000101100000011001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111111110111101011001111011010110000001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111110000111011110111000101100000011010000111011001101110111011100001111111110000111011100110101111110000111010000111011001111010110111101001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111111100001110111011010111111000010011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111111011110101100111101011011110111100010110000001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111111111011110101100111101101011000000111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111111000011101110110101111110000100111111111101101110001000111111111000101011010100111111001111111100110111011011001111111111000011101110001111110011111100111111111000011101111011100010110000001101000011101100110111011101110000111111111000011101110011010111111000011101000011101100111101011011110100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????痾疽?怐?瘁??痾疽?怐?瘁怐????痾疽?怐?瘁怐?瘁??盖??陽?韲?????眄陽???????痾疽?怐?瘁怐??????陽??陽????韲怐???盖??陽?韲???痾眄俾毬?痣怐俾???盖??陽??????怐??陽????韲怐?????????H???H?????????????N????H???H?????????????痾疽?怐?瘁??痾疽?怐?瘁怐????痾疽?怐?瘁怐?瘁??盖??陽?韲?????眄陽???????痾疽?怐?瘁怐??????陽??陽????韲怐???盖??陽?韲???痾眄俾毬?痣怐俾???盖??陽??????怐??陽????韲怐????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010111111000010011111111100001111000011101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111111100001110111000111111001111110011111111110111101011001111010110111101111000101100000011001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111111110111101011001111011010110000001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111110000111011110111000101100000011010000111011001101110111011100001111111110000111011100110101111110000111010000111011001111010110111101001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111111100001110111011010111111000010011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111111011110101100111101011011110111100010110000001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111111111011110101100111101101011000000111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111111000011101110110101111110000100111111111101101110001000111111111000101011010100111111001111111100110111011011001111111111000011101110001111110011111100111111111000011101111011100010110000001101000011101100110111011101110000111111111000011101110011010111111000011101000011101100111101011011110100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010111111000010011111111100001111000011101011111100001001111111110000111100001001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111111100001110111000111111001111110011111111110111101011001111010110111101111000101100000011001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111001111110011111111110111101011001111011010110000001111111100110111011011001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111110000111011110111000101100000011010000111011001101110111011100001111111110000111011100110101111110000111010000111011001111010110111101001111110011111111100010101101010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111110011011101101100111111001111110011111100111111111100001110111011010111111000010011111111110110111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101011111100001001111111110000111100001110101111110000100111111111000011110000100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111111110000111011100011111100111111001111111111011110101100111101011011110111100010110000001100110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110101111110000100111111111000011110000111010111111000010011111100111111001111111111011110101100111101101011000000111111110011011101101100111111001111111100110111011011001111110011111100111111001111111111000011101110110101111110000100111111111101101110001000111111111000101011010100111111001111111100110111011011001111111111000011101110001111110011111100111111111000011101111011100010110000001101000011101100110111011101110000111111111000011101110011010111111000011101000011101100111101011011110100111111001111111110001010110101001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111111001101110110110011111100111111001111110011111111110000111011101101011111100001001111111111011011100010001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????巽俗?狸?遜??巽俗?狸?遜狸????巽俗?狸?遜狸?遜??竪??谷?尊???奪村袖谷???????巽俗?狸?遜狸???奪側?谷??谷????尊狸?他?竪??谷?尊???巽袖其棚?速狸其村??竪??谷??????狸??谷????尊狸?他???????H???H?????????????N????H???H?????????????巽俗?狸?遜??巽俗?狸?遜狸????巽俗?狸?遜狸?遜??竪??谷?尊???奪村袖谷???????巽俗?狸?遜狸???奪側?谷??谷????尊狸?他?竪??谷?尊???巽袖其棚?速狸其村??竪??谷??????狸??谷????尊狸?他??????