同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????ス??、?????蔡キ萓。?隴エ?ァ??、?ッ??蔡キ蟋ヲ??鞜シ??裹?スッ????????H???H?????????????N????H???H??????????????ス??、?????蔡キ萓。?隴エ?ァ??、?ッ??蔡キ蟋ヲ??鞜シ??裹?スッ???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????ス???、?????阡。?キ關難ス。?髫エ?エ??ァ???、??ッ??阡。?キ陝具スヲ??髷懶スシ??陬ケ??ス?ッ????????H???H?????????????N????H???H???????????????ス???、?????阡。?キ關難ス。?髫エ?エ??ァ???、??ッ??阡。?キ陝具スヲ??髷懶スシ??陬ケ??ス?ッ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????鐔??鐔??????¥酬??鐔??器輯?鐔??鐔?鐔???¥酬??鐔????鐔??茖?鐔緒蒐????????H???H?????????????N????H???H??????????????鐔??鐔??????¥酬??鐔??器輯?鐔??鐔?鐔???¥酬??鐔????鐔??茖?鐔緒蒐???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????ス??、?????蔡キ萓。?隴エ?ァ??、?ッ??蔡キ蟋ヲ??鞜シ??裹?スッ????????H???H?????????????N????H???H??????????????ス??、?????蔡キ萓。?隴エ?ァ??、?ッ??蔡キ蟋ヲ??鞜シ??裹?スッ???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111111101000100101001010000111101111101111011011011111101000100100001001001111101111101111011010000100111111111010011001101010110100111011111011110110110100001111111110111110111101101001110011111100111111111011111011110110100100001111111110111110111101101011110011111100111111111010001001010010100001111011111011110110110111111010001001111110001011111011111011110110100110001111110011111111101001100111101001110011101111101111011011110000111111001111111110100010100011101110010011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????節숫?節}????墺∽슘吾볩숯?曜댐슈?節??節}節??墺∽슘汚뗰쉐??燿쒙슨??獒뫙節쏙쉴????????H???H?????????????N????H???H??????????????節숫?節}????墺∽슘吾볩숯?曜댐슈?節??節}節??墺∽슘汚뗰쉐??燿쒙슨??獒뫙節쏙쉴???????