ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111001011110010101001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111100101111001010100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬????å°??å°?½¡å®µ?³?¡?å¬???????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬????å°????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬?????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬????å°??å°?½¡å®µ?³?¡?å¬???????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬????å°????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬?????å°?½¡å®µ?³?¡?å¬???????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111001011110010101001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111100101111001010100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ????蟆?藍?蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ???????蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ????蟆?藍???蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ?????蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ????蟆?藍?蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ???????蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ????蟆?藍???蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ?????蟆?ｽ｡螳ｵ?ｳ?｡?蜿ｬ???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111001011110010101001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111100101111001010100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????絨?宗絎????????絨????絨?宗絎???????????絨?宗絎????????絨??????絨?宗絎?????????絨?宗絎????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????絨?宗絎????????絨????絨?宗絎???????????絨?宗絎????????絨??????絨?宗絎?????????絨?宗絎???????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111001011110010101001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111100101111001010100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????宵?????召?????????????宵?????召???????????宵?????召???????????????宵?????召?????????宵?????召????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????宵?????召?????????????宵?????召???????????宵?????召???????????????宵?????召?????????宵?????召???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111111110010110110000001111111001011110010101001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010000111100101101011101011010100111111101100110011111110100001001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111111100101101100000011111110010111100101010011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110100001111001011010111010110101001111111011001100111111101000010011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111111001011011000000111111100101111001010100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101000011110010110101110101101010011111110110011001111111010000100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????弱?숯若덤끗?厓????弱?뿑?弱?숯若덤끗?厓???????弱?숯若덤끗?厓????弱?뿑???弱?숯若덤끗?厓?????弱?숯若덤끗?厓????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????弱?숯若덤끗?厓????弱?뿑?弱?숯若덤끗?厓???????弱?숯若덤끗?厓????弱?뿑???弱?숯若덤끗?厓?????弱?숯若덤끗?厓???????????????