ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111100111111001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥????Ã¦Â¯?Ã¦Â°?Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥???????Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥????Ã¦Â¯?Ã¦Â°???Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥?????Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥????Ã¦Â¯?Ã¦Â°?Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥???????Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥????Ã¦Â¯?Ã¦Â°???Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥?????Ã¦Â®ÂÃ«???Ã¦Â¯??Ã¦Â¥???????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111100111111001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･????ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｰ?ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･???????ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･????ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･?????ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･????ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｰ?ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･???????ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･????ﾃｦﾂｯ?ﾃｦﾂｰ???ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･?????ﾃｦﾂｮﾂ偲ｫ???ﾃｦﾂｯ??ﾃｦﾂ･???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111100111111001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????脱速?谷???脱俗??脱促????脱俗?脱属?脱速?谷???脱俗??脱促???????脱速?谷???脱俗??脱促????脱俗?脱属???脱速?谷???脱俗??脱促?????脱速?谷???脱俗??脱促????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????脱速?谷???脱俗??脱促????脱俗?脱属?脱速?谷???脱俗??脱促???????脱速?谷???脱俗??脱促????脱俗?脱属???脱速?谷???脱俗??脱促?????脱速?谷???脱俗??脱促???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111100111111001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????æ®ë???æ¯??æ¥????æ¯?æ°?æ®ë???æ¯??æ¥???????æ®ë???æ¯??æ¥????æ¯?æ°???æ®ë???æ¯??æ¥?????æ®ë???æ¯??æ¥????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????æ®ë???æ¯??æ¥????æ¯?æ°?æ®ë???æ¯??æ¥???????æ®ë???æ¯??æ¥????æ¯?æ°???æ®ë???æ¯??æ¥?????æ®ë???æ¯??æ¥???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111111000011101001101100001010110000001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111111000011101001101100001010101110110000101000111011000011101010110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111001111111100001110100110110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010111100111111110000111010011011000010101100000011111100111111001111111100001110100110110000101010111011000010100011101100001110101011001111110011111100111111110000111010011011000010101011110011111100111111110000111010011011000010101001010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101011101100001010001110110000111010101100111111001111110011111111000011101001101100001010101111001111110011111111000011101001101100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????챈짰혦챘???챈짱??챈짜????챈짱?챈째?챈짰혦챘???챈짱??챈짜???????챈짰혦챘???챈짱??챈짜????챈짱?챈째???챈짰혦챘???챈짱??챈짜?????챈짰혦챘???챈짱??챈짜????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????챈짰혦챘???챈짱??챈짜????챈짱?챈째?챈짰혦챘???챈짱??챈짜???????챈짰혦챘???챈짱??챈짜????챈짱?챈째???챈짰혦챘???챈짱??챈짜?????챈짰혦챘???챈짱??챈짜???????????????