ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥?????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥??????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥???Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥?????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥??????Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥???Ã¦B?Ã£Â½ÂÂ?ÂÂ????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃ¥?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･?????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･??????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･???ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･?????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･??????ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･???ﾃｦB?ﾃ｣ﾂｽﾂ??ﾂ渉????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝･?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪?????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪??????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪???脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪?????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪??????脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪???脱B?達遜?????????脱B?棚???脱B?奪?????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????æB?ã½?????æBê???æBå????æB?ã½?????æBê???æBå?????æB?ã½?????æBê???æBå??????æB?ã½?????æBê???æBå???æB?ã½?????æBê???æBå??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????æB?ã½?????æBê???æBå????æB?ã½?????æBê???æBå?????æB?ã½?????æBê???æBå??????æB?ã½?????æBê???æBå???æB?ã½?????æBê???æBå?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000011101001100100001000111111110000111010001111000010101111011100001010000001110000101000010100111111110000101000111111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110101010001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110010000100011111111000011101000111100001010111101110000101000000111000010100001010011111111000010100011111100001010000011001111110011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010101000111111001111110011111111000011101001100100001011000010100010111100001110100101001111110011111100111111110000111010011001000010001111111100001110100011110000101011110111000010100000011100001010000101001111111100001010001111110000101000001100111111001111110011111100111111110000111010011001000010110000101000101111000011101010100011111100111111001111111100001110100110010000101100001010001011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책?????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책??????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책???챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책?????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책??????챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책???챈B?찾쩍혖혚?혧혘????챈B혢챗???챈B혢책?????????????