同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011011010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????¢®¨­¢®??¨£??¢®???????¨£¢®??¢®??????¢®¨­?????¨£¢®???????????¨£¢®??????¨£¢®?????¢®¨­?????¨£¢®??????¨¢???????????¨£¢®???????????¨£¢®??¢®??¨£?????¨£¢®??¢®?????????????¨£¢®???????????H???H?????????????N????H???H??????????????¢®¨­¢®??¨£??¢®???????¨£¢®??¢®??????¢®¨­?????¨£¢®???????????¨£¢®??????¨£¢®?????¢®¨­?????¨£¢®??????¨¢???????????¨£¢®???????????¨£¢®??¢®??¨£?????¨£¢®??¢®?????????????¨£¢®??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011011010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????「ョィュ「ョ??ィ」??「ョ???????ィ」「ョ??「ョ??????「ョィュ?????ィ」「ョ???????????ィ」「ョ??????ィ」「ョ?????「ョィュ?????ィ」「ョ??????ィ「???????????ィ」「ョ???????????ィ」「ョ??「ョ??ィ」?????ィ」「ョ??「ョ?????????????ィ」「ョ???????????H???H?????????????N????H???H??????????????「ョィュ「ョ??ィ」??「ョ???????ィ」「ョ??「ョ??????「ョィュ?????ィ」「ョ???????????ィ」「ョ??????ィ」「ョ?????「ョィュ?????ィ」「ョ??????ィ「???????????ィ」「ョ???????????ィ」「ョ??「ョ??ィ」?????ィ」「ョ??「ョ?????????????ィ」「ョ??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011011010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????〓┃〓??┌??〓???????┌〓??〓??????〓┃?????┌〓???????????┌〓??????┌〓?????〓┃?????┌〓??????│???????????┌〓???????????┌〓??〓??┌?????┌〓??〓?????????????┌〓???????????H???H?????????????N????H???H??????????????〓┃〓??┌??〓???????┌〓??〓??????〓┃?????┌〓???????????┌〓??????┌〓?????〓┃?????┌〓??????│???????????┌〓???????????┌〓??〓??┌?????┌〓??〓?????????????┌〓??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011011010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011011010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????¡Þ¡??ª??¡???????ª¡??¡??????¡Þ?????ª¡???????????ª¡??????ª¡?????¡Þ?????ª¡??????Ð???????????ª¡???????????ª¡??¡??ª?????ª¡??¡?????????????ª¡???????????H???H?????????????N????H???H??????????????¡Þ¡??ª??¡???????ª¡??¡??????¡Þ?????ª¡???????????ª¡??????ª¡?????¡Þ?????ª¡??????Ð???????????ª¡???????????ª¡??¡??ª?????ª¡??¡?????????????ª¡??????????