ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã???«¿«ã?«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã??????«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã???«¿«ã???«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã????«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã???«¿«ã?«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã??????«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã???«¿«ã???«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã????«¡ª³¡ò«Á«Ó¢Ã??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ???将ｿ将?将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ??????将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ???将ｿ将???将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ????将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ???将ｿ将?将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ??????将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ???将ｿ将???将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ????将｡宵ｳ｡ｫﾁ将ﾓ召ﾃ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????áË£ïö¦???íù?áË£ïö¦??????áË£ïö¦???íù???áË£ïö¦????áË£ïö¦???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????áË£ïö¦???íù?áË£ïö¦??????áË£ïö¦???íù???áË£ïö¦????áË£ïö¦??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????ӏ???????????????????????ӏ???????????????????ӏ?????????????????????????ӏ?????????????????ӏ?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????ӏ???????????????????????ӏ???????????????????ӏ?????????????????????????ӏ?????????????????ӏ????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100011001111111000111110101011101000011000111110101010101100111010000111110010100011111010101111000001100011111010101111010011100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101010110011101000011111001010001111101010111100000110001111101010111101001110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110001100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010101011001110100001111100101000111110101011110000011000111110101011110100111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????룶죴こ∫룶햶ビ룫찹??룶퓦ャ?룶죴こ∫룶햶ビ룫찹?????룶죴こ∫룶햶ビ룫찹??룶퓦ャ???룶죴こ∫룶햶ビ룫찹???룶죴こ∫룶햶ビ룫찹??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????룶죴こ∫룶햶ビ룫찹??룶퓦ャ?룶죴こ∫룶햶ビ룫찹?????룶죴こ∫룶햶ビ룫찹??룶퓦ャ???룶죴こ∫룶햶ビ룫찹???룶죴こ∫룶햶ビ룫찹?????????????