ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????¡¯«â????¢í¢Â¡ñ?¡¯¡ò?????????¡¯«â????¢í¢Â¡ñ?¡¯¡ò?????????H???H?????????????N????H???H????????????????¡¯«â????¢í¢Â¡ñ?¡¯¡ò?????????¡¯«â????¢í¢Â¡ñ?¡¯¡ò????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????｡ｯ将????召尞｢ﾂ｡?｡ｯ｡?????????｡ｯ将????召尞｢ﾂ｡?｡ｯ｡?????????H???H?????????????N????H???H????????????????｡ｯ将????召尞｢ﾂ｡?｡ｯ｡?????????｡ｯ将????召尞｢ﾂ｡?｡ｯ｡????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????¨ú????©¡¢?¨£?????????¨ú????©¡¢?¨£?????????H???H?????????????N????H???H????????????????¨ú????©¡¢?¨£?????????¨ú????©¡¢?¨£????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????폢¡??????????????????????????폢¡???????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????폢¡??????????????????????????폢¡??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000111110001001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001111100010011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011111000100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????’룶珹???룫日◈∵?’∫?????????’룶珹???룫日◈∵?’∫?????????H???H?????????????N????H???H????????????????’룶珹???룫日◈∵?’∫?????????’룶珹???룫日◈∵?’∫????????