ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????ç¯ìµì´å¡ë¸ìç¯?ì¸ª??ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë???ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë????ç¯ìµì´å¡ë¸ìç¯?ì¸ª??ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë???ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë?ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë?ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë????ç¯ìµì´å¡ë¸ìç¯?ì¸ª???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ç¯ìµì´å¡ë¸ìç¯?ì¸ª??ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë???ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë????ç¯ìµì´å¡ë¸ìç¯?ì¸ª??ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë???ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë?ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë?ç¯ìµì¬ï¦ºë¨ªëå¦ë????ç¯ìµì´å¡ë¸ìç¯?ì¸ª??????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????遽??ｵ?ｴ蝪躯ｸ晧姦遽???ｪ??遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪???遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪????遽??ｵ?ｴ蝪躯ｸ晧姦遽???ｪ??遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪???遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪?遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪?遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪????遽??ｵ?ｴ蝪躯ｸ晧姦遽???ｪ???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????遽??ｵ?ｴ蝪躯ｸ晧姦遽???ｪ??遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪???遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪????遽??ｵ?ｴ蝪躯ｸ晧姦遽???ｪ??遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪???遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪?遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪?遽??ｵ?ｬ?ｺ?ｪ?壼ｦろ∪????遽??ｵ?ｴ蝪躯ｸ晧姦遽???ｪ??????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????膀??旧?翫?觚?????豸??膀??旧???襾???絋??????膀??旧???襾???絋???????膀??旧?翫?觚?????豸??膀??旧???襾???絋??????膀??旧???襾???絋????膀??旧???襾???絋????膀??旧???襾???絋???????膀??旧?翫?觚?????豸???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????膀??旧?翫?觚?????豸??膀??旧???襾???絋??????膀??旧???襾???絋???????膀??旧?翫?觚?????豸??膀??旧???襾???絋??????膀??旧???襾???絋????膀??旧???襾???絋????膀??旧???襾???絋???????膀??旧?翫?觚?????豸??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????節억숴塋븝슭節?츪??節억쉬了먪댚如뇜???節억쉬了먪댚如뇜????節억숴塋븝슭節?츪??節억쉬了먪댚如뇜???節억쉬了먪댚如뇜?節억쉬了먪댚如뇜?節억쉬了먪댚如뇜????節억숴塋븝슭節?츪???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????節억숴塋븝슭節?츪??節억쉬了먪댚如뇜???節억쉬了먪댚如뇜????節억숴塋븝슭節?츪??節억쉬了먪댚如뇜???節억쉬了먪댚如뇜?節억쉬了먪댚如뇜?節억쉬了먪댚如뇜????節억숴塋븝슭節?츪??????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001000101101001110010110100001100010111110101110111000100111011110110010001010101011011110011110101111100000000011111111101100101110001010101000111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101011101011101011101010001010101011101011100011001001101011100101101001101000001011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010111010111010111010100010101010111010111000110010011010111001011010011010000010111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101110101110101110101000101010101110101110001100100110101110010110100110100000101110101110000111100111000011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010001011010011100101101000011000101111101011101110001001110111101100100010101010110111100111101011111000000000111111111011001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????影?擬듭댋櫻뗫툦泣???痢₃?影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗??影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗???影?擬듭댋櫻뗫툦泣???痢₃?影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗??影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗???影?擬듭댋櫻뗫툦泣???痢₃??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????影?擬듭댋櫻뗫툦泣???痢₃?影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗??影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗???影?擬듭댋櫻뗫툦泣???痢₃?影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗??影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗影?擬듭돩癲븍Ø幼싧쫩劉쏗???影?擬듭댋櫻뗫툦泣???痢₃?????????????????