同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????逍ｾ逞費ｽｼ?ｳ逍ｾ鮖ｿ?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ?????逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ??????逍ｾ逞費ｽｼ?ｳ逍ｾ鮖ｿ?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ?????逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ??????逍ｾ逞費ｽｼ?ｳ逍ｾ鮖ｿ?ｼ????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????逍ｾ逞費ｽｼ?ｳ逍ｾ鮖ｿ?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ?????逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ??????逍ｾ逞費ｽｼ?ｳ逍ｾ鮖ｿ?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ?????逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ???逍ｾ豎??ｼ?､?ｼ??????逍ｾ逞費ｽｼ?ｳ逍ｾ鮖ｿ?ｼ???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??鐔種修鐔種??????丈??鐔種修鐔種???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??鐔種修鐔種??????丈??鐔種修鐔種????丈??鐔種修鐔種????丈??鐔種修鐔種???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??鐔種修鐔種??????丈??鐔種修鐔種???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??鐔種修鐔種??????丈??鐔種修鐔種????丈??鐔種修鐔種????丈??鐔種修鐔種???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111101110011110010111100101001110111110111101101111001110111110111101101100111110011110010110101111101110100110111001101111111110111110111101101111001110111110111110100000100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100110101100011001000000111111111011111011110110111100111011111011110110100100111011111011110110111100111011111011111010000110001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111011100111100101111001010011101111101111011011110011101111101111011011001111100111100101101011111011101001101110011011111111101111101111011011110011101111101111101000001000111111001111111110011110010110101111101110011010110001100100000011111111101111101111011011110011101111101111011010010011101111101111011011110011101111101111101000011000111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111111001111001011010111110111001101011000110010000001111111110111110111101101111001110111110111101101001001110111110111101101111001110111110111110100001100011111100111111001111110011111100111111111001111001011010111110111001111001011110010100111011111011110110111100111011111011110110110011111001111001011010111110111010011011100110111111111011111011110110111100111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺????厭얏콖?節쇽숴節쇽푺?????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺????厭얏콖?節쇽숴節쇽푺??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺?????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺????厭얏콖?節쇽숴節쇽푺?????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺????厭얏콖?節쇽숴節쇽푺??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺??厭얏콖?節쇽숴節쇽푺?????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??????????????????