ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????å â¨ì§¸???å ì¶????å â¨ì§¸???å ì¶?å ?å ì¶????å â¨?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????å â¨ì§¸???å ì¶????å â¨ì§¸???å ì¶?å ?å ì¶????å â¨????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????蜊?竏ｨ?ｸ???蜊??ｶ????蜊?竏ｨ?ｸ???蜊??ｶ?蜊??蜊??ｶ????蜊?竏ｨ?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????蜊?竏ｨ?ｸ???蜊??ｶ????蜊?竏ｨ?ｸ???蜊??ｶ?蜊??蜊??ｶ????蜊?竏ｨ????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????Ц??????????????Ц?????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????Ц??????????????Ц????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????占∨째???占잶????占∨째???占잶?占?占잶????占∨?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????占∨째???占잶????占∨째???占잶?占?占잶????占∨????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001010001000101010001110110010100111101110000011111100111111001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100011101100101001111011100000111111001111110011111111100101100011011010000011101100100111101011011000111111111001011000110110100000001111111110010110001101101000001110110010011110101101100011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????秧졻닲吏륨??秧좎왃????秧졻닲吏륨??秧좎왃?秧잶秧좎왃????秧졻닲?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????秧졻닲吏륨??秧좎왃????秧졻닲吏륨??秧좎왃?秧잶秧좎왃????秧졻닲????????????????