同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110001100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²???????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²?????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²?????????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²???????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²???????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²?????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²?????????????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²???????????¾­Ž²??¾­Ž±Ž¡?¾­Ž²?¾¤Ž´?????¾­Ž²?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110001100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸???????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸?????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸?????????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸???????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸???????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸?????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸?????????????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸???????????セュ軸??セュ竺治?セュ軸?セ、雫?????セュ軸?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110001100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ???????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ?????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ?????????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ???????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ???????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ?????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ?????????????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ???????????将イ??将ア。?将イ?召エ?????将イ?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110001100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111110111110101011011000111010110001100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111111011111010101101100011101011000110001110101000010011111110111110101011011000111010110010001111111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111101111101010110110001110101100011000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡???????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡?????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡?????????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡???????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡??????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡???????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡?????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡?????????????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡???????????쒔렡??쒔렠렊?쒔렡?쑈렣?????쒔렡?????????????????