同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø?????????M?????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø????????????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø?????????M???????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø??????????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø?????????M?????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø????????????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø?????????M???????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø??????????B???¨ù©÷??¨ª??¨ù©÷??¨ª?©ø????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ?????????M?????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ????????????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ?????????M???????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ??????????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ?????????M?????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ????????????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ?????????M???????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ??????????B???ｨ??ｨｪ??ｨ??ｨｪ?ｩ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????B???????┴??????┴???????????M?????B???????┴??????┴??????????????B???????┴??????┴???????????M???????B???????┴??????┴????????????B???????┴??????┴???????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???????┴??????┴???????????M?????B???????┴??????┴??????????????B???????┴??????┴???????????M???????B???????┴??????┴????????????B???????┴??????┴??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????B?????????????????????????????????M?????B????????????????????????????????????B?????????????????????????????????M???????B??????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B?????????????????????????????????M?????B????????????????????????????????????B?????????????????????????????????M???????B??????????????????????????????????B????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111001111111010100011111001101010011111011100111111001111111010100010101010001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101000101010100011111100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010001010101000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³?????????M?????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³????????????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³?????????M???????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³??????????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³?????????M?????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³????????????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³?????????M???????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³??????????B???¼²??Ø??¼²??Ø?³????????????????