ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101010011111100111111111010111010000010100001111010111010000010011110001111110011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111111110101110100000101000011110101110100000100111100011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010101001111110011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????ë¡??ë ¡ë ??ë¡ë ²???????????????ë¡????ë¡ë ²???ë¡ë ²?ë¡ë ²????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????ë¡??ë ¡ë ??ë¡ë ²???????????????ë¡????ë¡ë ²???ë¡ë ²?ë¡ë ²???????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101010011111100111111111010111010000010100001111010111010000010011110001111110011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111111110101110100000101000011110101110100000100111100011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010101001111110011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????｡????俯?ｲ?????????????????????俯?ｲ????俯?ｲ??俯?ｲ????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????｡????俯?ｲ?????????????????????俯?ｲ????俯?ｲ??俯?ｲ???????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101010011111100111111111010111010000010100001111010111010000010011110001111110011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111111110101110100000101000011110101110100000100111100011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010101001111110011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????襦????°????襦?????????????????襦?????襦?????襦???襦??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????襦????°????襦?????????????????襦?????襦?????襦???襦?????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101010011111100111111111010111010000010100001111010111010000010011110001111110011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111111110101110100000101000011110101110100000100111100011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010101001111110011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????롕??렡렞??롘렲???????????????롕????롘렲???롘렲?롘렲????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????롕??렡렞??롘렲???????????????롕????롘렲???롘렲?롘렲???????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101010011111100111111111010111010000010100001111010111010000010011110001111110011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010100111111001111111110101110100000101000011110101110100000100111100011111100111111111010111010000110011000111010111010000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010101001111110011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111100111111001111111110101110100001100110001110101110100000101100100011111111101011101000011001100011101011101000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????濡뷐?溜〓젦??濡섎졁???????????????濡뷐???濡섎졁???濡섎졁?濡섎졁????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????濡뷐?溜〓젦??濡섎졁???????????????濡뷐???濡섎졁???濡섎졁?濡섎졁???????????????????????????????