ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????«´¡ë¡ñ?«´¡??«´¡Þ¢í??????????????«´¡ë¡ñ???«´¡Þ¡¯???«´¡Þ¡¯?«´¡Þ¢´????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????«´¡ë¡ñ?«´¡??«´¡Þ¢í??????????????«´¡ë¡ñ???«´¡Þ¡¯???«´¡Þ¡¯?«´¡Þ¢´???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????将ｴ｡??将ｴ｡ｭ??将ｴ｡ﾞ召??????????????将ｴ｡????将ｴ｡ﾞ｡ｯ???将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡ﾞ召ｴ????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????将ｴ｡??将ｴ｡ｭ??将ｴ｡ﾞ召??????????????将ｴ｡????将ｴ｡ﾞ｡ｯ???将ｴ｡ﾞ｡ｯ?将ｴ｡ﾞ召ｴ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????ê°¢?ê´??ê±©??????????????ê°¢???ê±¨???ê±¨?ê±¯????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????ê°¢?ê´??ê±©??????????????ê°¢???ê±¨???ê±¨?ê±¯???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????ޡ????????ޡ??????ޏ??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????ޡ????????ޡ??????ޏ?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011110101110100001111100010011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101010000110101111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011101000011111000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010111010000111110001001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010100001101011110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110101000011010111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????룶뇟濡鋌룶뇟??룶뇟枇???????????????룶뇟濡鋌??룶뇟脾???룶뇟脾?룶뇟枇¤????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????룶뇟濡鋌룶뇟??룶뇟枇???????????????룶뇟濡鋌??룶뇟脾???룶뇟脾?룶뇟枇¤???????????????????????????????