同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????說숢洧귞뵚?洧?????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????????????????????說숢洧귞뵚?洧??????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????說숢洧귞뵚?洧?????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????????????????????說숢洧귞뵚?洧??????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ?????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ??????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ?????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ????????????????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ???????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ?????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ??????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ?????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ????????????????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ???????????????????????。?「豢ァ?橄オ?豢ァ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇?????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇???????????????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇??????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇?????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇???????????????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇??????????????????????錵′?∽冠蠏?覽??羇???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????說숢洧귞뵚?洧?????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????????????????????說숢洧귞뵚?洧??????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????說숢洧귞뵚?洧?????????????????說숢洧귞뵚?洧????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????????????????????說숢洧귞뵚?洧??????????????????????說숢洧귞뵚?洧???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101000011110110010001000101000101110011010110100101001111110101010110111100111101110101110110101100110100011111111100110101101001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100001111011001000100010100010111001101011010010100111111010101011011110011110111010111011010110011010001111111110011010110100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010000111101100100010001010001011100110101101001010011111101010101101111001111011101011101101011001101000111111111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域?????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域???????????????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域??????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域?????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域???????????????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域??????????????????????癲≪닣域㏐퇍逾숢域???????????????