ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§???????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§???????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§??????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§?????????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§???????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§???????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§??????????????????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§?????????????????????ÂÂ¡ÂÂ©ÂÂ¡ÂÂ§??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ?????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ???????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ?????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｧ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????臓?息?臓?則????????????????臓?息?臓?則?????????????????臓?息?臓?則????????????????????臓?息?臓?則???????????????????????????????臓?息?臓?則??????????????????????臓?息?臓?則???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????臓?息?臓?則????????????????臓?息?臓?則?????????????????臓?息?臓?則????????????????????臓?息?臓?則???????????????????????????????臓?息?臓?則??????????????????????臓?息?臓?則??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????¡©¡§???????????????¡©¡§????????????????¡©¡§???????????????????¡©¡§??????????????????????????????¡©¡§?????????????????????¡©¡§???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????¡©¡§???????????????¡©¡§????????????????¡©¡§???????????????????¡©¡§??????????????????????????????¡©¡§?????????????????????¡©¡§??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????혦징혦짤혦징혦짠???????????????혦징혦짤혦징혦짠????????????????혦징혦짤혦징혦짠???????????????????혦징혦짤혦징혦짠??????????????????????????????혦징혦짤혦징혦짠?????????????????????혦징혦짤혦징혦짠???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????혦징혦짤혦징혦짠???????????????혦징혦짤혦징혦짠????????????????혦징혦짤혦징혦짠???????????????????혦징혦짤혦징혦짠??????????????????????????????혦징혦짤혦징혦짠?????????????????????혦징혦짤혦징혦짠??????????????