ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????í?íì§??í?íì§????í?íì§????í?íì§????í?íì§????í?íì§?íí¥íí°??í?íì§???í?íì§??í?íì§????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????í?íì§??í?íì§????í?íì§????í?íì§????í?íì§????í?íì§?íí¥íí°??í?íì§???í?íì§??í?íì§???????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ?巐?丼巐?于??巐?巐?ｧ???巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ????巐?巐?ｧ?巐?丼巐?于??巐?巐?ｧ???巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ???????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????讌????????讌??????????讌??????????讌??????????讌??????????讌?????ロ??????????讌?????????讌????????讌?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????讌????????讌??????????讌??????????讌??????????讌??????????讌?????ロ??????????讌?????????讌????????讌????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????횄?횄징??횄?횄징????횄?횄징????횄?횄징????횄?횄징????횄?횄징?횄혥횄혰??횄?횄징???횄?횄징??횄?횄징????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????횄?횄징??횄?횄징????횄?횄징????횄?횄징????횄?횄징????횄?횄징?횄혥횄혰??횄?횄징???횄?횄징??횄?횄징???????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101100101001111001010100111111111011011001101010000100111011011001100010100101111011011001101010000100111011011001100010110000001111110011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011001010011110010101001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????淋껤淋꾩쭠??淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠?淋꾪삦淋꾪삹??淋껤淋꾩쭠???淋껤淋꾩쭠??淋껤淋꾩쭠????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????淋껤淋꾩쭠??淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠????淋껤淋꾩쭠?淋꾪삦淋꾪삹??淋껤淋꾩쭠???淋껤淋꾩쭠??淋껤淋꾩쭠???????????????????????