ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111010011111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011001100111101100101001111011110011101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001101000001110110110011000101100011110110010100111101001111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001100110011110110010100111101111001110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????ì± í±í¯ì± í±ì§§ì± í±í¯ì±ì§¼ì§¢?????ì± í±í¯ì± í±ì§?????????ì± í±í¯ì± í±ì§§ì± í±í¯ì±ì§¼ì§¢??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ì± í±í¯ì± í±ì§§ì± í±í¯ì±ì§¼ì§¢?????ì± í±í¯ì± í±ì§?????????ì± í±í¯ì± í±ì§§ì± í±í¯ì±ì§¼ì§¢?????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111010011111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011001100111101100101001111011110011101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001101000001110110110011000101100011110110010100111101001111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001100110011110110010100111101111001110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?ｧ??嶸ｱ嶸ｯ?呷ｧｼ?｢???????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ????????????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?ｧ??嶸ｱ嶸ｯ?呷ｧｼ?｢??????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?ｧ??嶸ｱ嶸ｯ?呷ｧｼ?｢???????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ????????????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?ｧ??嶸ｱ嶸ｯ?呷ｧｼ?｢?????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111010011111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011001100111101100101001111011110011101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001101000001110110110011000101100011110110010100111101001111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001100110011110110010100111101111001110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????豈??燕????煙Ё豈??燕???讌殊Б?????豈??燕????煙??????????豈??燕????煙Ё豈??燕???讌殊Б??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????豈??燕????煙Ё豈??燕???讌殊Б?????豈??燕????煙??????????豈??燕????煙Ё豈??燕???讌殊Б?????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111010011111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011001100111101100101001111011110011101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001101000001110110110011000101100011110110010100111101001111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001100110011110110010100111101111001110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????챠혱혯챠혱짧챠혱혯챙짼짢?????챠혱혯챠혱짖?????????챠혱혯챠혱짧챠혱혯챙짼짢??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????챠혱혯챠혱짧챠혱혯챙짼짢?????챠혱혯챠혱짖?????????챠혱혯챠혱짧챠혱혯챙짼짢?????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011010000011101101100110001011000111101100101001111010011111101100101100011010000011101101100110001011000111101101100110001010111111101100101100011001100111101100101001111011110011101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001101000001110110110011000101100011110110010100111101001111110110010110001101000001110110110011000101100011110110110011000101011111110110010110001100110011110110010100111101111001110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110100000111011011001100010110001111011001010011110100111111011001011000110100000111011011001100010110001111011011001100010101111111011001011000110011001111011001010011110111100111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????梨좏삺恁?콬恁깆㎣梨좏삺恁?콡吏쇱㎖?????梨좏삺恁?콬恁깆쭡?????????梨좏삺恁?콬恁깆㎣梨좏삺恁?콡吏쇱㎖??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????梨좏삺恁?콬恁깆㎣梨좏삺恁?콡吏쇱㎖?????梨좏삺恁?콬恁깆쭡?????????梨좏삺恁?콬恁깆㎣梨좏삺恁?콡吏쇱㎖?????????????????????