ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100101100011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010010110001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????å¤??æë«??????æë«???æë«????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????å¤??æë«??????æë«???æë«???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100101100011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010010110001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????螟??謳耶ｫ??????謳耶ｫ???謳耶ｫ????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????螟??謳耶ｫ??????謳耶ｫ???謳耶ｫ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100101100011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010010110001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????紊?????覊?????????覊??????覊?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????紊?????覊?????????覊??????覊????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100101100011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010010110001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????外??搖뫙??????搖뫙???搖뫙????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????外??搖뫙??????搖뫙???搖뫙???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100100101100011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111111001101001000010010110111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010010110001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111111100110100100001001011011101011101010111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????鸚뺶?蘖뽯쳶??????蘖뽯쳶???蘖뽯쳶????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????鸚뺶?蘖뽯쳶??????蘖뽯쳶???蘖뽯쳶???????