同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????¼????????????????¹ã?©å²????????¼??????????????é½????????¹ã?©å²??????¼??????????????¤±??????¼????????????¼??????¼????????????????????????????????¹ã?©å²???§??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¼????????????????¹ã?©å²????????¼??????????????é½????????¹ã?©å²??????¼??????????????¤±??????¼????????????¼??????¼????????????????????????????????¹ã?©å²???§?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????ﾂｼ????????????????ﾂｹﾃ｣?ﾂｩﾃ･ﾂｲ????????ﾂｼ??????????????ﾃｩﾂｽ????????ﾂｹﾃ｣?ﾂｩﾃ･ﾂｲ??????ﾂｼ??????????????ﾂ､ﾂｱ??????ﾂｼ????????????ﾂｼ??????ﾂｼ????????????????????????????????ﾂｹﾃ｣?ﾂｩﾃ･ﾂｲ???ﾂｧ??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ﾂｼ????????????????ﾂｹﾃ｣?ﾂｩﾃ･ﾂｲ????????ﾂｼ??????????????ﾃｩﾂｽ????????ﾂｹﾃ｣?ﾂｩﾃ･ﾂｲ??????ﾂｼ??????????????ﾂ､ﾂｱ??????ﾂｼ????????????ﾂｼ??????ﾂｼ????????????????????????????????ﾂｹﾃ｣?ﾂｩﾃ･ﾂｲ???ﾂｧ?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????村????????????????孫達?息奪族????????村??????????????辿遜????????孫達?息奪族??????村??????????????造賊??????村????????????村??????村????????????????????????????????孫達?息奪族???則??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????村????????????????孫達?息奪族????????村??????????????辿遜????????孫達?息奪族??????村??????????????造賊??????村????????????村??????村????????????????????????????????孫達?息奪族???則?????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????¼????????????????¹ã?©å²????????¼??????????????é½????????¹ã?©å²??????¼??????????????¤±??????¼????????????¼??????¼????????????????????????????????¹ã?©å²???§??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¼????????????????¹ã?©å²????????¼??????????????é½????????¹ã?©å²??????¼??????????????¤±??????¼????????????¼??????¼????????????????????????????????¹ã?©å²???§?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110011100001110100011001111111100001010101001110000111010010111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111001110000111010001100111111110000101010100111000011101001011100001010110010001111110011111100111111110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????쩌????????????????쨔찾?짤책짼????????쩌??????????????챕쩍????????쨔찾?짤책짼??????쩌??????????????짚짹??????쩌????????????쩌??????쩌????????????????????????????????쨔찾?짤책짼???짠??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????쩌????????????????쨔찾?짤책짼????????쩌??????????????챕쩍????????쨔찾?짤책짼??????쩌??????????????짚짹??????쩌????????????쩌??????쩌????????????????????????????????쨔찾?짤책짼???짠?????????????????????????