同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ????????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ????????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????促???測????????促???測????????促???測???????????促???測????????促???測????????促???測????????促???測???????促???測????????促???測?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????促???測????????促???測????????促???測???????????促???測????????促???測????????促???測????????促???測???????促???測????????促???測????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬?????‘Ÿ‘¥‘ ‘¬????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101001111111000010100100011100001010100101110000101001000111000010101000001100001010010001110000101010110000111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010100111111100001010010001110000101010010111000010100100011100001010100000110000101001000111000010101011000011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010011111110000101001000111000010101001011100001010010001110000101010000011000010100100011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????혩혺혩짜혩혻혩짭?????혩혺혩짜혩혻혩짭????????????????????????