ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????«â???«â???????«¤^????????????????«â???«â???????«¤^??????????????«â???«â???????«¤^??????????????????«â???«â???????«¤^????????????«â???«â???????«¤^????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«â???«â???????«¤^????????????????«â???«â???????«¤^??????????????«â???«â???????«¤^??????????????????«â???«â???????«¤^????????????«â???«â???????«¤^???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????将???将???????将､^????????????????将???将???????将､^??????????????将???将???????将､^??????????????????将???将???????将､^????????????将???将???????将､^????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将???将???????将､^????????????????将???将???????将､^??????????????将???将???????将､^??????????????????将???将???????将､^????????????将???将???????将､^???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????ú???ú???????â^????????????????ú???ú???????â^??????????????ú???ú???????â^??????????????????ú???ú???????â^????????????ú???ú???????â^????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ú???ú???????â^????????????????ú???ú???????â^??????????????ú???ú???????â^??????????????????ú???ú???????â^????????????ú???ú???????â^???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????^?????????????????????????????????^?????????????????????????????????????^???????????????????????????????^????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????^?????????????????????????????????^?????????????????????????????????????^???????????????????????????????^???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010001011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????룶珹??룶珹??????룶?????????????????룶珹??룶珹??????룶???????????????룶珹??룶珹??????룶???????????????????룶珹??룶珹??????룶?????????????룶珹??룶珹??????룶?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶珹??룶珹??????룶?????????????????룶珹??룶珹??????룶???????????????룶珹??룶珹??????룶???????????????????룶珹??룶珹??????룶?????????????룶珹??룶珹??????룶????????????????