ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101110100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000011111100010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011101000111110101001110100000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????«®«ª?«®????«¤«¡¡ø«©??«®©Ð?«ò??«£©Î?«²???????«®«ª?«®?????«®«ª?«®?????«®¢´?«ò????«®«ª?«®??«²©Ì?«ò?«£©Î?«²??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«®«ª?«®????«¤«¡¡ø«©??«®©Ð?«ò??«£©Î?«²???????«®«ª?«®?????«®«ª?«®?????«®¢´?«ò????«®«ª?«®??«²©Ì?«ò?«£©Î?«²?????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101110100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000011111100010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011101000111110101001110100000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????将ｮ将ｪ?将ｮ????将､将｡｡ｫｩ??将ｮ娼ﾐ?将??将｣娼ﾎ?将ｲ???????将ｮ将ｪ?将ｮ?????将ｮ将ｪ?将ｮ?????将ｮ召ｴ?将????将ｮ将ｪ?将ｮ??将ｲ娼ﾌ?将?将｣娼ﾎ?将ｲ??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将ｮ将ｪ?将ｮ????将､将｡｡ｫｩ??将ｮ娼ﾐ?将??将｣娼ﾎ?将ｲ???????将ｮ将ｪ?将ｮ?????将ｮ将ｪ?将ｮ?????将ｮ召ｴ?将????将ｮ将ｪ?将ｮ??将ｲ娼ﾌ?将?将｣娼ﾎ?将ｲ?????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101110100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000011111100010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011101000111110101001110100000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????çã?ç????âá§å??çþ?ý??äß?è???????çã?ç?????çã?ç?????ç¯?ý????çã?ç??èø?ý?äß?è??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????çã?ç????âá§å??çþ?ý??äß?è???????çã?ç?????çã?ç?????ç¯?ý????çã?ç??èø?ý?äß?è?????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101110100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000011111100010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011101000111110101001110100000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010000110100001111110001000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101110100011111010100111010000001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110100011100011111010100111001110001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010100011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100001101000011111100010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011101000111110101001110100000011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????룶츕オ?룶????룶쨵ァ⊂룶⅝?룶츕⒟?룶終?룶즽⒝?룶깰??????룶츕オ?룶?????룶츕オ?룶?????룶츕¤?룶終???룶츕オ?룶??룶쾹㈛?룶終룶즽⒝?룶깰?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶츕オ?룶????룶쨵ァ⊂룶⅝?룶츕⒟?룶終?룶즽⒝?룶깰??????룶츕オ?룶?????룶츕オ?룶?????룶츕¤?룶終???룶츕オ?룶??룶쾹㈛?룶終룶즽⒝?룶깰????????????????????????