ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????«ªªÒ?????«À??????«Ò«´?????????«ÓªÔ?????«ÓªÔ???????«ÓªÔ????????«À??????????????«À????????«ÓªÔ?????«Ò«Ø???????«ÓªÔ?????«Óª¢????????????«ÓªÔ?????«Ò«å?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????«ªªÒ?????«À??????«Ò«´?????????«ÓªÔ?????«ÓªÔ???????«ÓªÔ????????«À??????????????«À????????«ÓªÔ?????«Ò«Ø???????«ÓªÔ?????«Óª¢????????????«ÓªÔ?????«Ò«å????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????将ｪ宵ﾒ?????将ﾀ??????将ﾒ将ｴ?????????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾓ宵ﾔ???????将ﾓ宵ﾔ????????将ﾀ??????????????将ﾀ????????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾒ将ﾘ???????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾓ宵｢????????????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾒ将?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????将ｪ宵ﾒ?????将ﾀ??????将ﾒ将ｴ?????????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾓ宵ﾔ???????将ﾓ宵ﾔ????????将ﾀ??????????????将ﾀ????????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾒ将ﾘ???????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾓ宵｢????????????将ﾓ宵ﾔ?????将ﾒ将????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????ãÒ?????ì??????òê?????????öÔ?????öÔ???????öÔ????????ì??????????????ì????????öÔ?????òõ???????öÔ?????öÀ????????????öÔ?????òû?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????ãÒ?????ì??????òê?????????öÔ?????öÔ???????öÔ????????ì??????????????ì????????öÔ?????òõ???????öÔ?????öÀ????????????öÔ?????òû????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????????????????ҏ?????????????ӏ?????????ӏ???????????ӏ????????????????????????????????????????ӏ?????????ҏ???????????ӏ?????????ӏ????????????????ӏ?????????ҏ???????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????ҏ?????????????ӏ?????????ӏ???????????ӏ????????????????????????????????????????ӏ?????????ҏ???????????ӏ?????????ӏ????????????????ӏ?????????ҏ??????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????룶첂ひ?????룶웡?????룶欄ゴ?????????룶訥ぴ?????룶訥ぴ???????룶訥ぴ????????룶웡?????????????룶웡???????룶訥ぴ?????룶欄ヘ???????룶訥ぴ?????룶訥あ????????????룶訥ぴ?????룶欄ュ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????룶첂ひ?????룶웡?????룶欄ゴ?????????룶訥ぴ?????룶訥ぴ???????룶訥ぴ????????룶웡?????????????룶웡???????룶訥ぴ?????룶欄ヘ???????룶訥ぴ?????룶訥あ????????????룶訥ぴ?????룶欄ュ????????