ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????¡¯¡?¾¤Â??¾¤Â¡?????¡¯¡?¾¤Â¾«¡???????????¡¯¡?¾¤Â??¾¤Â¡?????¡¯¡?¾¤Â¾«¡?????????¡¯¡?¾¤Â¾«¡??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????¡¯¡?¾¤Â??¾¤Â¡?????¡¯¡?¾¤Â¾«¡???????????¡¯¡?¾¤Â??¾¤Â¡?????¡¯¡?¾¤Â¾«¡?????????¡¯¡?¾¤Â¾«¡?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????治識治?ｾ､篠??ｾ､篠治?????治識治?ｾ､篠ｾｫ治???????????治識治?ｾ､篠??ｾ､篠治?????治識治?ｾ､篠ｾｫ治?????????治識治?ｾ､篠ｾｫ治??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????治識治?ｾ､篠??ｾ､篠治?????治識治?ｾ､篠ｾｫ治???????????治識治?ｾ､篠??ｾ､篠治?????治識治?ｾ､篠ｾｫ治?????????治識治?ｾ､篠ｾｫ治?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡?????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡???????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡?????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡?????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡?????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡???????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡?????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡?????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????¾??????????????????????¾?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????¾??????????????????????¾????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000010011111110111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011111000111010100001001111111011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010000100111111101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????렊렞렊?쑈렺??쑈렺렊?????렊렞렊?쑈렺쑹렊???????????렊렞렊?쑈렺??쑈렺렊?????렊렞렊?쑈렺쑹렊?????????렊렞렊?쑈렺쑹렊??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????렊렞렊?쑈렺??쑈렺렊?????렊렞렊?쑈렺쑹렊???????????렊렞렊?쑈렺??쑈렺렊?????렊렞렊?쑈렺쑹렊?????????렊렞렊?쑈렺쑹렊?????????????????????????