ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????å¬é?ï½«ç¹½ï½¢???å°??????å¬?????????????????å¬é?ï½ª?????????å¬?å¬???å¨¼ï¾?????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????å¬é?ï½«ç¹½ï½¢???å°??????å¬?????????????????å¬é?ï½ª?????????å¬?å¬???å¨¼ï¾????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｫ郢ｽ?｢???蟆??????蜿ｬ?????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｪ?????????蜿ｬ?蜿ｬ???螽ｼ??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｫ郢ｽ?｢???蟆??????蜿ｬ?????????????????蜿ｬ驥ｭ??ｪ?????????蜿ｬ?蜿ｬ???螽ｼ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????鐔?構鐔???絨?????????????????????????????鐔???????????????紲種??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????鐔?構鐔???絨?????????????????????????????鐔???????????????紲種?????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????召釭?ｫ繽｢???将??????召?????????????????召釭?ｪ?????????召?召???娼ﾌ?????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????召釭?ｫ繽｢???将??????召?????????????????召釭?ｪ?????????召?召???娼ﾌ????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010111110011110111001101111011110111110111101101000100011111100111111001111111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111010011000011110101101001111111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????厓ч눑?節ョ뭣節∨??弱낣?????厓?????????????????厓ч눑?節₃????????厓?厓???夜쇽풄?????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????厓ч눑?節ョ뭣節∨??弱낣?????厓?????????????????厓ч눑?節₃????????厓?厓???夜쇽풄????????????????????????????????????????