同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­????????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­??????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­??????????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­????????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­??????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­??????????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­????????????±Ê?Õ­??ð¶????????????±Ê?Õ­??????É¡???Õ­??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ????????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ??????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ??????????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ????????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ??????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ??????????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ????????????アハ?ユュ??????????????アハ?ユュ??????硝。???ユュ??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚????????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚??????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚??????????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚????????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚??????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚??????????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚????????????永?姚??雍????????????永?姚??????濚???姚??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ???????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ?????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ?????????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ???????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ???????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ?????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ?????????????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ???????????????խ??????????????????խ???????ɡ???խ??????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111111110000101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111001010001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111100100110100001001111110011111100111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111111100001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110010100011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001001101000010011111100111111001111111101010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111111111000010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100101000111111110101011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010011010000100111111001111110011111111010101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱????????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱??????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱??????????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱????????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱??????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱??????????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱????????????궝?駱??除????????????궝?駱??????뤚???駱??????????????