同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????«©?¢Ì«±??«Â??«Á??«®??«Á?¡ñ«Á??«©¡ë?«Á????«©?¢Ì?????????????????«©?¢Ì«±??«Â??«Á?¢ì«Á?????????«©?¢Ì?«©?¢Ì«Á??«©¡¯?«Á???????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????«©?¢Ì«±??«Â??«Á??«®??«Á?¡ñ«Á??«©¡ë?«Á????«©?¢Ì?????????????????«©?¢Ì«±??«Â??«Á?¢ì«Á?????????«©?¢Ì?«©?¢Ì«Á??«©¡¯?«Á??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????将ゥ?「フ将ア??将ツ??将チ??将ョ??将チ?。ォチ??将ゥ。?将チ????将ゥ?「フ?????????????????将ゥ?「フ将ア??将ツ??将チ?召?ォチ?????????将ゥ?「フ?将ゥ?「フ将チ??将ゥ。ッ?将チ???????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????将ゥ?「フ将ア??将ツ??将チ??将ョ??将チ?。ォチ??将ゥ。?将チ????将ゥ?「フ?????????????????将ゥ?「フ将ア??将ツ??将チ?召?ォチ?????????将ゥ?「フ?将ゥ?「フ将チ??将ゥ。ッ?将チ??????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????å?¬é??î??ï??ç??ï?¢ï??å°?ï????å?¬?????????????????å?¬é??î??ï?ªï?????????å?¬?å?¬ï??å¨?ï???????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????å?¬é??î??ï??ç??ï?¢ï??å°?ï????å?¬?????????????????å?¬é??î??ï?ªï?????????å?¬?å?¬ï??å¨?ï??????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????쏫??????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????쏫??????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????룶⅝▩룶괄?룶집?룶절?룶??룶절∵룶절?룶æ熉룶절???룶⅝▩?????????????????룶⅝▩룶괄?룶집?룶절룫鷹チ?????????룶⅝▩?룶⅝▩룶절?룶æ?룶절??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????룶⅝▩룶괄?룶집?룶절?룶??룶절∵룶절?룶æ熉룶절???룶⅝▩?????????????????룶⅝▩룶괄?룶집?룶절룫鷹チ?????????룶⅝▩?룶⅝▩룶절?룶æ?룶절?????????????????????????????????????????