同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤??????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤???????¡ñª¤??¡ñ«¿?¡ñª¤????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、??????。ェ、??。ォソ?。ェ、???????。ェ、??。ォソ?。ェ、????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â??????????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â??????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â??????????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â??????¢Â??¢í?¢Â???????¢Â??¢í?¢Â????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤???????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤???????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤???????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤???????񏪤???񏫿??񏪤????????񏪤???񏫿??񏪤????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}?????∵룵}?∵룶엌∵룵}??????∵룵}?∵룶엌∵룵}???????????????????????