ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010001011111001001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????«Ð¢ù??¢Âª¿???¢Âª¿«Ð????????«Ð¢ù??¢Âª¿??????????????«Ð¢ù??¢Âª¿???¢Âª¿«Ð????????«Ð¢ù??¢Âª¿????????????«Ð¢ù??¢Âª¿???????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????«Ð¢ù??¢Âª¿???¢Âª¿«Ð????????«Ð¢ù??¢Âª¿??????????????«Ð¢ù??¢Âª¿???¢Âª¿«Ð????????«Ð¢ù??¢Âª¿????????????«Ð¢ù??¢Âª¿??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010001011111001001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ???召ﾂ宵ｿ将ﾐ????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ??????????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ???召ﾂ宵ｿ将ﾐ????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ????????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ???????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ???召ﾂ宵ｿ将ﾐ????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ??????????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ???召ﾂ宵ｿ将ﾐ????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ????????????将ﾐ｢??召ﾂ宵ｿ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010001011111001001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????ñ¶??¡Í???¡Íñ????????ñ¶??¡Í??????????????ñ¶??¡Í???¡Íñ????????ñ¶??¡Í????????????ñ¶??¡Í???????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????ñ¶??¡Í???¡Íñ????????ñ¶??¡Í??????????????ñ¶??¡Í???¡Íñ????????ñ¶??¡Í????????????ñ¶??¡Í??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010001011111001001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????Т???????????????????????????Т???????????????????????Т???????????????????????????Т?????????????????????Т??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????Т???????????????????????????Т???????????????????????Т???????????????????????????Т?????????????????????Т?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001010001011111001001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010100010111110010011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000101000101111100100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????룶龜瓣?룫혧た???룫혧た룶仇???????룶龜瓣?룫혧た??????????????룶龜瓣?룫혧た???룫혧た룶仇???????룶龜瓣?룫혧た????????????룶龜瓣?룫혧た???????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????룶龜瓣?룫혧た???룫혧た룶仇???????룶龜瓣?룫혧た??????????????룶龜瓣?룫혧た???룫혧た룶仇???????룶龜瓣?룫혧た????????????룶龜瓣?룫혧た??????????????????????????