ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ??????????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ??????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ??????????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ??????¢Â?¡ß??¡ñ???????¢Â?¡ß??¡ñ????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡??????????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡??????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡??????????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡??????召ﾂ?｡ﾟ??｡???????召ﾂ?｡ﾟ??｡????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????¡?×??¢???????¡?×??¢???????¡?×??¢??????????¡?×??¢???????¡?×??¢???????¡?×??¢???????¡?×??¢??????¡?×??¢???????¡?×??¢?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????¡?×??¢???????¡?×??¢???????¡?×??¢??????????¡?×??¢???????¡?×??¢???????¡?×??¢???????¡?×??¢??????¡?×??¢???????¡?×??¢????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001110111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111010000111011111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011101111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????룫집◆??∵???????룫집◆??∵???????룫집◆??∵??????????룫집◆??∵???????룫집◆??∵???????룫집◆??∵???????룫집◆??∵??????룫집◆??∵???????룫집◆??∵?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????룫집◆??∵???????룫집◆??∵???????룫집◆??∵??????????룫집◆??∵???????룫집◆??∵???????룫집◆??∵???????룫집◆??∵??????룫집◆??∵???????룫집◆??∵????????????????????????