同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????피ㄺ???혐ㄺ????ㄺ???피ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥????????피ㄺ???뤼ㄺ??⊥?????????ㄺ??⊥????찢???????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????피ㄺ???혐ㄺ????ㄺ???피ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥????????피ㄺ???뤼ㄺ??⊥?????????ㄺ??⊥????찢???????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????嵓ｼ繖ｺ???嶸舌┝????繖ｺ???嵓ｼ繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????嵓ｼ繖ｺ????ｼ繖ｺ??竓･?????????繖ｺ??竓･?????｢???????繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????嵓ｼ繖ｺ???嶸舌┝????繖ｺ???嵓ｼ繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????嵓ｼ繖ｺ????ｼ繖ｺ??竓･?????????繖ｺ??竓･?????｢???????繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????若????????????????若??????????????????????????????????若????襪若?????????????????????谿????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????若????????????????若??????????????????????????????????若????襪若?????????????????????谿???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????피ㄺ???혐ㄺ????ㄺ???피ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥????????피ㄺ???뤼ㄺ??⊥?????????ㄺ??⊥????찢???????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????피ㄺ???혐ㄺ????ㄺ???피ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥????????피ㄺ???뤼ㄺ??⊥?????????ㄺ??⊥????찢???????ㄺ??⊥???⊥?????????ㄺ??⊥???⊥???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100101001011110011100011100001001011101000111111001111110011111111101101100110001001000011100011100001001011101000111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001010010111100111000111000010010111010001111110011111100111111111010111010010010111100111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111111101100101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000010010111010001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100001001011101000111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????任쇈꽯???恁먦꽯????旬법??任쇈꽯??訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ???????任쇈꽯???琉쇈꽯??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ???李∨??????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????任쇈꽯???恁먦꽯????旬법??任쇈꽯??訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ???????任쇈꽯???琉쇈꽯??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ???李∨??????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ????????旬법?訟ㆍ??訟ㆍ??????????????????????