同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011010011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110010010111111100001001110111110111101100000110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111111110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111110011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111001001011111110000100111011111011110110000011001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????辭雅ク??辭?辭?????辭雅ク??辭?辭?迴ケ?辭?辭?辭俄c???辭雅ク??辭?辭雅ク??????辭?辭雅ク????辭雅ク??辭?辭雅ク?竏ィ??辭雅ク??辭?辭雅ク???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????辭雅ク??辭?辭?????辭雅ク??辭?辭?迴ケ?辭?辭?辭俄c???辭雅ク??辭?辭雅ク??????辭?辭雅ク????辭雅ク??辭?辭雅ク?竏ィ??辭雅ク??辭?辭雅ク??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011010011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110010010111111100001001110111110111101100000110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111111110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111110011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111001001011111110000100111011111011110110000011001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ?????霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ?霑エ?ケ?霎ュ?霎ュ?霎ュ菫?ス???霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ髮?スク??????霎ュ?霎ュ髮?スク????霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ髮?スク?遶擾スィ??霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ髮?スク???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ?????霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ?霑エ?ケ?霎ュ?霎ュ?霎ュ菫?ス???霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ髮?スク??????霎ュ?霎ュ髮?スク????霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ髮?スク?遶擾スィ??霎ュ髮?スク??霎ュ?霎ュ髮?スク??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011010011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110010010111111100001001110111110111101100000110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111111110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111110011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111001001011111110000100111011111011110110000011001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????莨???鐔??莨?莨?????莨???鐔??莨?莨?菴器醜?莨?莨?莨??鐔????莨???鐔??莨?莨???鐔??????莨?莨???鐔????莨???鐔??莨?莨???鐔?腴???莨???鐔??莨?莨???鐔???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????莨???鐔??莨?莨?????莨???鐔??莨?莨?菴器醜?莨?莨?莨??鐔????莨???鐔??莨?莨???鐔??????莨?莨???鐔????莨???鐔??莨?莨???鐔?腴???莨???鐔??莨?莨???鐔??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011010011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110010010111111100001001110111110111101100000110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111111110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111110011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111001001011111110000100111011111011110110000011001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????辭雅ク??辭?辭?????辭雅ク??辭?辭?迴ケ?辭?辭?辭俄c???辭雅ク??辭?辭雅ク??????辭?辭雅ク????辭雅ク??辭?辭雅ク?竏ィ??辭雅ク??辭?辭雅ク???????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????辭雅ク??辭?辭?????辭雅ク??辭?辭?迴ケ?辭?辭?辭俄c???辭雅ク??辭?辭雅ク??????辭?辭雅ク????辭雅ク??辭?辭雅ク?竏ィ??辭雅ク??辭?辭雅ク??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011010011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111111101101001110111110111101101110010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110010010111111100001001110111110111101100000110011111100111111001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111111110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101001111110011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111110110100111011111011110110111001001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111001001011111110000100111011111011110110000011001111110011111100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111111101000101111101010110100111111111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111010101101001111111110100010111110101011011110100110011011100001011110111110111101101110000011111100111111001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111111110100010111110101011010011111111101000101111101010110111101001100110111000010111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????渦?썒節륨?渦?渦?????渦?썒節륨?渦?渦?瓦댐슝?渦?渦?渦?퓙節귶??渦?썒節륨?渦?渦?썒節륨?????渦?渦?썒節륨???渦?썒節륨?渦?渦?썒節륨塋륅쉔??渦?썒節륨?渦?渦?썒節륨??????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????渦?썒節륨?渦?渦?????渦?썒節륨?渦?渦?瓦댐슝?渦?渦?渦?퓙節귶??渦?썒節륨?渦?渦?썒節륨?????渦?渦?썒節륨???渦?썒節륨?渦?渦?썒節륨塋륅쉔??渦?썒節륨?渦?渦?썒節륨?????????