同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????嵓ｼ繖ｺ???嶸舌áòœ????繖ｺ???嵓ｼ繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????嵓ｼ繖ｺ?????¼ç¹–ï½¹??竓･?????????繖ｺ??竓･???????????繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????嵓ｼ繖ｺ???嶸舌áòœ????繖ｺ???嵓ｼ繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????嵓ｼ繖ｺ?????¼ç¹–ï½¹??竓･?????????繖ｺ??竓･???????????繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????蠏難ｽｼ郢厄ｽｺ???蠍ｸ闊吾????郢厄ｽｺ???蠏難ｽｼ郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･?????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･????????蠏難ｽｼ郢厄ｽｺ?????ｼ郢厄ｽｹ??遶難ｽ･?????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･?????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????蠏難ｽｼ郢厄ｽｺ???蠍ｸ闊吾????郢厄ｽｺ???蠏難ｽｼ郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･?????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･????????蠏難ｽｼ郢厄ｽｺ?????ｼ郢厄ｽｹ??遶難ｽ･?????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･?????????郢厄ｽｺ??遶難ｽ･???遶難ｽ･???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????綉?鐔主?鐔???絛梧??癇?????膵?鐔???綉?鐔主?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔????????綉?鐔主?鐔?????主?鐔??腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????綉?鐔主?鐔???絛梧??癇?????膵?鐔???綉?鐔主?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔????????綉?鐔主?鐔?????主?鐔??腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔?????????膵?鐔??腴?鐔???腴?鐔???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????嵓ｼ繖ｺ???嶸舌??????繖ｺ???嵓ｼ繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????嵓ｼ繖ｺ??????繖ｹ??竓･?????????繖ｺ??竓･???????????繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????嵓ｼ繖ｺ???嶸舌??????繖ｺ???嵓ｼ繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･????????嵓ｼ繖ｺ??????繖ｹ??竓･?????????繖ｺ??竓･???????????繖ｺ??竓･???竓･?????????繖ｺ??竓･???竓･???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101011001001111101111101111011011110011100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111110011111111100101101101101011100011101000100010001000110011100001111100101001110000111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011010110010011111011111011110110111100111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111110111100111001111011100110010110111011111011110110111001001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110010110111011111011110110111010001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111111100111101010111001001111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011001011011101111101111011011101000111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111111110011110101011100100111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????葯볩슨濚뽳스???蒻멱닃釗쏗???濚뽳스???葯볩슨濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈????????葯볩슨濚뽳스?????쇘퉾節뫙?塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????葯볩슨濚뽳스???蒻멱닃釗쏗???濚뽳스???葯볩슨濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈????????葯볩슨濚뽳스?????쇘퉾節뫙?塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈?????????濚뽳스??塋볩쉈???塋볩쉈???????????????????????