ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000000011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010101100001010111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011001111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101010110000101011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????ÂÂªÃ???ÂÂ©ÃÂ¡Ã¸????ÂÂªÂ´ÂÂªÂ¿??ÂÂªÂ³ÂÂ«Â²???ÂÂªÂ£?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ÂÂªÃ???ÂÂ©ÃÂ¡Ã¸????ÂÂªÂ´ÂÂªÂ¿??ÂÂªÂ³ÂÂ«Â²???ÂÂªÂ£????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000000011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010101100001010111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011001111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101010110000101011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｩﾃδ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｪﾂｿ??ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ???ﾂ渉ｪﾂ｣?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｩﾃδ｡ﾃｸ????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｪﾂｿ??ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾂｲ???ﾂ渉ｪﾂ｣????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000000011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010101100001010111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011001111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101010110000101011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????捉?????息?臓淡?????捉卒?捉多???捉続?束族????捉贈?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????捉?????息?臓淡?????捉卒?捉多???捉続?束族????捉贈????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000000011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010101100001010111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011001111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101010110000101011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????ªÀ???©Ã¡ø????ª´ª¿??ª³«²???ª£?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????ªÀ???©Ã¡ø????ª´ª¿??ª³«²???ª£????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000000011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010100001110000111011100000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010101100001010111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011001111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000000001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101010110000101011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101100111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????혧짧????혧짤횄징첩????혧짧쨈혧짧쩔??혧짧쨀혧짬짼???혧짧짙?????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????혧짧????혧짤횄징첩????혧짧쨈혧짧쩔??혧짧쨀혧짬짼???혧짧짙????????