ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡ñ¡¡ñ¢î¢í¢ì????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡ñ¡¡ñ¢î¢í¢ì???????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡ñ¡¡ñ¢î¢í¢ì????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡ñ¡¡ñ¢î¢í¢ì???????????????????????¡¯¡ò¡ñ¡????¡¯¡ò¡¯¡ò????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢尞｢????｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢尞｢???????????????????????｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｯ｡?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢尞｢????｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｭ｡｢譓｢尞｢???????????????????????｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｯ｡????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª???????????????????????¨£¢´????¨£¨£?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª????¨£¢´????¨£¢´¢®©ª???????????????????????¨£¢´????¨£¨£????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????????񡭡?폢??????????????????񡭡?폢????????????????????????????????????򡯡??????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????񡭡?폢??????????????????񡭡?폢????????????????????????????????????򡯡?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫牆?룫洧???’∫∵∼????’∫∵∼∵룫牆?룫洧??????????????????????’∫∵∼????’∫’∫?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????’∫∵∼????’∫∵∼∵룫牆?룫洧???’∫∵∼????’∫∵∼∵룫牆?룫洧??????????????????????’∫∵∼????’∫’∫????????????????????