同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????｢ﾒ?｡ﾗ????????????｡ﾗ?????????ｨ???????????ｨ????ｩ｡???????????｡ﾗ?????????ｨ???????｢ﾒ???????｡､ｩ?????????????｢ﾒ??｢ｮ??????????｢ﾒ???????????ｨ?????｡ﾗ｡､??????????????｡ﾗ???????｡ﾗ???????｢ﾒ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????｢ﾒ?｡ﾗ????????????｡ﾗ?????????ｨ???????????ｨ????ｩ｡???????????｡ﾗ?????????ｨ???????｢ﾒ???????｡､ｩ?????????????｢ﾒ??｢ｮ??????????｢ﾒ???????????ｨ?????｡ﾗ｡､??????????????｡ﾗ???????｡ﾗ???????｢ﾒ???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????｢???｡??????????????｡???????????ｨ????????????ｨ?????ｩ?｡????????????｡???????????ｨ????????｢?????????｡?､?ｩ??????????????｢????｢?ｮ???????????｢?????????????ｨ??????｡?暦ｽ｡?､???????????????｡?????????｡?????????｢?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????｢???｡??????????????｡???????????ｨ????????????ｨ?????ｩ?｡????????????｡???????????ｨ????????｢?????????｡?､?ｩ??????????????｢????｢?ｮ???????????｢?????????????ｨ??????｡?暦ｽ｡?､???????????????｡?????????｡?????????｢????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????鐔???鐔￥?????????????鐔￥??????????鐔???????????鐔????鐔?宗???????????鐔￥??????????鐔???????鐔?????????鐔￥修鐔?????????????鐔????鐔?舟??????????鐔?????????????鐔?????鐔￥?鐔￥修??????????????鐔￥????????鐔￥????????鐔??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????鐔???鐔￥?????????????鐔￥??????????鐔???????????鐔????鐔?宗???????????鐔￥??????????鐔???????鐔?????????鐔￥修鐔?????????????鐔????鐔?舟??????????鐔?????????????鐔?????鐔￥?鐔￥修??????????????鐔￥????????鐔￥????????鐔?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????｢ﾒ?｡ﾗ????????????｡ﾗ?????????ｨ???????????ｨ????ｩ｡???????????｡ﾗ?????????ｨ???????｢ﾒ???????｡､ｩ?????????????｢ﾒ??｢ｮ??????????｢ﾒ???????????ｨ?????｡ﾗ｡､??????????????｡ﾗ???????｡ﾗ???????｢ﾒ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????｢ﾒ?｡ﾗ????????????｡ﾗ?????????ｨ???????????ｨ????ｩ｡???????????｡ﾗ?????????ｨ???????｢ﾒ???????｡､ｩ?????????????｢ﾒ??｢ｮ??????????｢ﾒ???????????ｨ?????｡ﾗ｡､??????????????｡ﾗ???????｡ﾗ???????｢ﾒ???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111110100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011111010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????節?풎?節∽풓????????????節∽풓?????????節???????????節????節⑼숯???????????節∽풓?????????節???????節?풎???????節∽숴節⅝????????????節?풎??節?쉰??????????節?풎???????????節?????節∽풓節∽숴??????????????節∽풓???????節∽풓???????節?풎????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????節?풎?節∽풓????????????節∽풓?????????節???????????節????節⑼숯???????????節∽풓?????????節???????節?풎???????節∽숴節⅝????????????節?풎??節?쉰??????????節?풎???????????節?????節∽풓節∽숴??????????????節∽풓???????節∽풓???????節?풎???????????????????????????