同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ??????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?ë£µâ‚??µâ‚???µâ‚??µ?ë£µâ‚??µ?????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?????µ?????µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?????µ????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?????µ????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ??????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ??????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?ë£µâ‚??µâ‚???µâ‚??µ?ë£µâ‚??µ?????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?????µ?????µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?????µ????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?????µ????µâ‚??µ??▩??µ?ë£µâ‚???µâ‚??µ?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ??????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?晤」オ竄??オ竄???オ竄??オ?晤」オ竄??オ?????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?????オ?????オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?????オ????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?????オ????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ??????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ??????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?晤」オ竄??オ竄???オ竄??オ?晤」オ竄??オ?????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?????オ?????オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?????オ????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?????オ????オ竄??オ??笆ゥ??オ?晤」オ竄???オ竄??オ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????汲??????????襭汲????汲?????????汲??????????襭汲????汲?????襭汲???汲????汲?????襭汲????????汲??????????襭汲????汲????????????????????襭汲????汲????????????汲??????????襭汲????汲????????????汲??????????襭汲????汲?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????汲??????????襭汲????汲?????????汲??????????襭汲????汲?????襭汲???汲????汲?????襭汲????????汲??????????襭汲????汲????????????????????襭汲????汲????????????汲??????????襭汲????汲????????????汲??????????襭汲????汲????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????????????▩?????룵??????????????????????▩?????룵???????????룵???????????????룵????????????????▩?????룵???????????????????????▩?????룵??????????????????????????▩?????룵??????????????????????????▩?????룵???????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????▩?????룵??????????????????????▩?????룵???????????룵???????????????룵????????????????▩?????룵???????????????????????▩?????룵??????????????????????????▩?????룵??????????????????????????▩?????룵??????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111111100010100101101010100100111111001111111011010100111111100111011110101110100011101101011110001010000010001111110011111100111111101101011110001010000010001111110011111110110101001111110011111100111111001111110011111110110101001111110011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111111000101001011010101001001111110011111110110101001111111001110111101011101000111011010111100010100000100011111100111111001111111011010111100010100000100011111100111111101101010011111100111111001111110011111100111111101101010011111100111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111111110001010010110101010010011111100111111101101010011111110011101111010111010001110110101111000101000001000111111001111110011111110110101111000101000001000111111001111111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤?????듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤앸5蓀??듈괒??듈괒?덤앸5蓀??덤????듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤????덤????덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤?????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤?????듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤앸5蓀??듈괒??듈괒?덤앸5蓀??덤????듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤????덤????덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤????덤???듈괒?덤?受⅝?덤앸5蓀???듈괒?덤????????????