ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡?????????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡???¢Â¡?¢Â¢?????¡¯«Ó????????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡?????????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡???¢Â¡?¢Â¢?????¡¯«Ó????????¡¯«Ó?¡ñ¡??????¡¯«Ó?¡ñ¡??????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ?????????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ???召ﾂ｡?召ﾂ召?????｡ｯ将ﾓ????????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ?????????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ???召ﾂ｡?召ﾂ召?????｡ｯ将ﾓ????????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????｡ｯ将ﾓ?｡ｭ??????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????¨ö?¢´??????¨ö?¢´??????¨ö?¢´?????????¨ö?¢´??????¨ö?¢´???¡?¡?????¨ö????????¨ö?¢´??????¨ö?¢´???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????¨ö?¢´??????¨ö?¢´??????¨ö?¢´?????????¨ö?¢´??????¨ö?¢´???¡?¡?????¨ö????????¨ö?¢´??????¨ö?¢´??????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110001111101000101100001010100001001111111000111110100010110000101000111110100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????’룶男∵∼??????’룶男∵∼??????’룶男∵∼?????????’룶男∵∼??????’룶男∵∼???룫징?룫혧∨????’룶男???????’룶男∵∼??????’룶男∵∼???????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????’룶男∵∼??????’룶男∵∼??????’룶男∵∼?????????’룶男∵∼??????’룶男∵∼???룫징?룫혧∨????’룶男???????’룶男∵∼??????’룶男∵∼??????????????????????