同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????p??????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???I??쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????p??????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???I??쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????????蟶??????????竓･???蟶????笆ｦ????蟶????????????????????p?????????蟶??????????竓･???蟶????笆ｦ????蟶???????????????????I?????蟶??????????竓･???蟶????笆ｦ????蟶????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????蟶??????????竓･???蟶????笆ｦ????蟶????????????????????p?????????蟶??????????竓･???蟶????笆ｦ????蟶???????????????????I?????蟶??????????竓･???蟶????笆ｦ????蟶???????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????????絽?????????????レ????絽???????????絽???????????????????????p??????????絽?????????????レ????絽???????????絽??????????????????????I??????絽?????????????レ????絽???????????絽???????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????絽?????????????レ????絽???????????絽???????????????????????p??????????絽?????????????レ????絽???????????絽??????????????????????I??????絽?????????????レ????絽???????????絽??????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????p??????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???I??쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠????p??????쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???I??쌜??帙??잠?쌜??잠⊥쌜??帙??잠▦?숑??帙??잠?쌜??잠?쌜??잠???????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001100100111000011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000011100010100010101010010111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000111000101001011010100110001111111110110010001000100100010011111100111111111001011011100010011001001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111111011001000110010011100001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111101001001001111110011111111101100100011001001110000111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000111000101000101010100101111011001000110010011100001111110011111111100101101110001001100100111111001111111110110010011110101000001110001010010110101001100011111111101100100010001001000100111111001111111110010110111000100110010011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111111110110010001100100111000011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????凝쏗?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻졻뒫凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?飮멅?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻잶凝쏗?蟻잶???p??????凝쏗?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻졻뒫凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?飮멅?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻잶凝쏗?蟻잶??I??凝쏗?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻졻뒫凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?飮멅?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻잶凝쏗?蟻잶???????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????凝쏗?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻졻뒫凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?飮멅?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻잶凝쏗?蟻잶???p??????凝쏗?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻졻뒫凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?飮멅?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻잶凝쏗?蟻잶??I??凝쏗?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻졻뒫凝쏗?躍섫?蟻졻뼣?飮멅?躍섫?蟻잶凝쏗?蟻잶凝쏗?蟻잶??????????????????????????