同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????¢´¨£????©ª¢´¨£????¢´¨£?????¢´¨£??¢®????¢®??????????¢´¨£??¢®????¢®???????????¢´¨£???¡¤?¢´¨£??¢®??????????¢´¨£??¢®??????????????¢´¨£??¢®????¢®??????????¢´¨£??¢®????¢®?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????¢´¨£????©ª¢´¨£????¢´¨£?????¢´¨£??¢®????¢®??????????¢´¨£??¢®????¢®???????????¢´¨£???¡¤?¢´¨£??¢®??????????¢´¨£??¢®??????????????¢´¨£??¢®????¢®??????????¢´¨£??¢®????¢®????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????「エィ」????ゥェ「エィ」????「エィ」?????「エィ」??「ョ????「ョ??????????「エィ」??「ョ????「ョ???????????「エィ」???。、?「エィ」??「ョ??????????「エィ」??「ョ??????????????「エィ」??「ョ????「ョ??????????「エィ」??「ョ????「ョ?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????「エィ」????ゥェ「エィ」????「エィ」?????「エィ」??「ョ????「ョ??????????「エィ」??「ョ????「ョ???????????「エィ」???。、?「エィ」??「ョ??????????「エィ」??「ョ??????????????「エィ」??「ョ????「ョ??????????「エィ」??「ョ????「ョ????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????????┌??????┌?????┌??????┌??〓????〓???????????┌??〓????〓????????????┌???,??┌??〓???????????┌??〓???????????????┌??〓????〓???????????┌??〓????〓?????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????┌??????┌?????┌??????┌??〓????〓???????????┌??〓????〓????????????┌???,??┌??〓???????????┌??〓???????????????┌??〓????〓???????????┌??〓????〓????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010101010100010101101001010100010100011001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101001010100010100011001111110011111100111111101000011010010000111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010010101000101000110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100101010001010001100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H??????????????????????????¤ª????ø¤ª????¤ª?????¤ª??¡????¡??????????¤ª??¡????¡???????????¤ª???·?¤ª??¡??????????¤ª??¡??????????????¤ª??¡????¡??????????¤ª??¡????¡?????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????¤ª????ø¤ª????¤ª?????¤ª??¡????¡??????????¤ª??¡????¡???????????¤ª???·?¤ª??¡??????????¤ª??¡??????????????¤ª??¡????¡??????????¤ª??¡????¡????????????????????????