同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????????Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?Ž¨ŽÂ????Ž¦ŽÂŽ²ŽÂŽ»??Ž¨ŽÂ????Ž§ŽÂ??????Ž§ŽÂ?ŽÂŽº??Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?Ž¨ŽÂ??????Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?Ž§ŽÂ????Ž¦ŽÂŽ²ŽÂŽ»??Ž¨ŽÂ????Ž¨ŽÂ??????Ž©ŽÂ??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?Ž¨ŽÂ????Ž¦ŽÂŽ²ŽÂŽ»??Ž¨ŽÂ????Ž§ŽÂ??????Ž§ŽÂ?ŽÂŽº??Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?Ž¨ŽÂ??????Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¬?Ž§ŽÂ????Ž¦ŽÂŽ²ŽÂŽ»??Ž¨ŽÂ????Ž¨ŽÂ??????Ž©ŽÂ?????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????????識篠漆篠疾?識篠漆篠汐?耳篠????示篠軸篠悉??耳篠????而篠??????而篠?篠室??識篠漆篠疾?識篠漆篠汐?耳篠??????識篠漆篠疾?識篠漆篠汐?而篠????示篠軸篠悉??耳篠????耳篠??????自篠??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????識篠漆篠疾?識篠漆篠汐?耳篠????示篠軸篠悉??耳篠????而篠??????而篠?篠室??識篠漆篠疾?識篠漆篠汐?耳篠??????識篠漆篠疾?識篠漆篠汐?而篠????示篠軸篠悉??耳篠????耳篠??????自篠?????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????????ｯﾂｽﾂｾ?ｯﾂｽﾂｬ?ｨﾂ????ｦﾂｲﾂｻ??ｨﾂ????ｧﾂ??????ｧﾂ?ﾂｺ??ｯﾂｽﾂｾ?ｯﾂｽﾂｬ?ｨﾂ??????ｯﾂｽﾂｾ?ｯﾂｽﾂｬ?ｧﾂ????ｦﾂｲﾂｻ??ｨﾂ????ｨﾂ??????ｩﾂ??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????ｯﾂｽﾂｾ?ｯﾂｽﾂｬ?ｨﾂ????ｦﾂｲﾂｻ??ｨﾂ????ｧﾂ??????ｧﾂ?ﾂｺ??ｯﾂｽﾂｾ?ｯﾂｽﾂｬ?ｨﾂ??????ｯﾂｽﾂｾ?ｯﾂｽﾂｬ?ｧﾂ????ｦﾂｲﾂｻ??ｨﾂ????ｨﾂ??????ｩﾂ?????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????Ž??Ž???????????????????????????Ž??????Ž??Ž?????Ž??Ž???????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????Ž??Ž???????????????????????????Ž??????Ž??Ž?????Ž??Ž???????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????????????Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011000011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010100110100011101100001010001110101100101000111011000010100011101011101100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100111100011101100001000111111100011101100001010001110101110100011111100111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111100011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101100001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010111110001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110000111111100011101010011110001110110000100011111100111111001111110011111110001110101001101000111011000010100011101011001010001110110000101000111010111011001111110011111110001110101010001000111011000010001111110011111100111111001111111000111010101000100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H?????????????????????????????렞렺렰렺렱?렞렺렰렺렗?렓렺????렑렺렡렺렮??렓렺????렒렺??????렒렺?렺렭??렞렺렰렺렱?렞렺렰렺렗?렓렺??????렞렺렰렺렱?렞렺렰렺렗?렒렺????렑렺렡렺렮??렓렺????렓렺??????렔렺??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????렞렺렰렺렱?렞렺렰렺렗?렓렺????렑렺렡렺렮??렓렺????렒렺??????렒렺?렺렭??렞렺렰렺렱?렞렺렰렺렗?렓렺??????렞렺렰렺렱?렞렺렰렺렗?렒렺????렑렺렡렺렮??렓렺????렓렺??????렔렺?????????????????????????????????