ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????????å§ë³»???è¥ì????å§ë³»????ç°ì¨å§ë³»???çë????????p??????????å§ë³»???è¥ì????å§ë³»????ç°ì¨å§ë³»???çë???????I??????å§ë³»???è¥ì????å§ë³»????ç°ì¨å§ë³»???çë????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????å§ë³»???è¥ì????å§ë³»????ç°ì¨å§ë³»???çë????????p??????????å§ë³»???è¥ì????å§ë³»????ç°ì¨å§ë³»???çë???????I??????å§ë³»???è¥ì????å§ë³»????ç°ì¨å§ë³»???çë???????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????????蟋梦ｳｻ???阯･?????蟋梦ｳｻ????迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ???辯?爆????????p??????????蟋梦ｳｻ???阯･?????蟋梦ｳｻ????迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ???辯?爆???????I??????蟋梦ｳｻ???阯･?????蟋梦ｳｻ????迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ???辯?爆????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????蟋梦ｳｻ???阯･?????蟋梦ｳｻ????迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ???辯?爆????????p??????????蟋梦ｳｻ???阯･?????蟋梦ｳｻ????迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ???辯?爆???????I??????蟋梦ｳｻ???阯･?????蟋梦ｳｻ????迯ｰ?ｨ蟋梦ｳｻ???辯?爆???????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????????紮?覲????レ??????紮?覲?????一???覲???????????????p??????????紮?覲????レ??????紮?覲?????一???覲??????????????I??????紮?覲????レ??????紮?覲?????一???覲???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????紮?覲????レ??????紮?覲?????一???覲???????????????p??????????紮?覲????レ??????紮?覲?????一???覲??????????????I??????紮?覲????レ??????紮?覲?????一???覲??????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????????姚볻???藥얓????姚볻????獰쒨姚볻???燁딚????????p??????????姚볻???藥얓????姚볻????獰쒨姚볻???燁딚???????I??????姚볻???藥얓????姚볻????獰쒨姚볻???燁딚????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????姚볻???藥얓????姚볻????獰쒨姚볻???燁딚????????p??????????姚볻???藥얓????姚볻????獰쒨姚볻???燁딚???????I??????姚볻???藥얓????姚볻????獰쒨姚볻???燁딚???????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111101000100101111010010111101100100101101001001100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110001101101100001110110010010010101010001110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110000111100000011110101110010100100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111010001001011110100101111011001001011010010011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100011011011000011101100100100101010100011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100111100001111000000111101011100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????????冶싲내???寤μ뼋????冶싲내????劣곗뮜冶싲내???蓮곷뵚????????p??????????冶싲내???寤μ뼋????冶싲내????劣곗뮜冶싲내???蓮곷뵚???????I??????冶싲내???寤μ뼋????冶싲내????劣곗뮜冶싲내???蓮곷뵚????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????冶싲내???寤μ뼋????冶싲내????劣곗뮜冶싲내???蓮곷뵚????????p??????????冶싲내???寤μ뼋????冶싲내????劣곗뮜冶싲내???蓮곷뵚???????I??????冶싲내???寤μ뼋????冶싲내????劣곗뮜冶싲내???蓮곷뵚???????????????????????????????