ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????å¬?å¬?å¬ï¾?å¬ï½±???å¬?å¬?????ï½¡ï¾????å¬?å¬??????????å¬?å¬?å¬ï¾????å¬?å¬?????ï½¡ï½???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????å¬?å¬?å¬ï¾?å¬ï½±???å¬?å¬?????ï½¡ï¾????å¬?å¬??????????å¬?å¬?å¬ï¾????å¬?å¬?????ï½¡ï½??????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????蜿ｬ?蜿ｬ?蜿ｬ??蜿ｬ?ｱ???蜿ｬ?蜿ｬ??????｡?????蜿ｬ?蜿ｬ??????????蜿ｬ?蜿ｬ?蜿ｬ?????蜿ｬ?蜿ｬ??????｡?ｭ???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????蜿ｬ?蜿ｬ?蜿ｬ??蜿ｬ?ｱ???蜿ｬ?蜿ｬ??????｡?????蜿ｬ?蜿ｬ??????????蜿ｬ?蜿ｬ?蜿ｬ?????蜿ｬ?蜿ｬ??????｡?ｭ??????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????????????襲???????????鐔￥?????????????????????????????????????鐔￥臭???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????襲???????????鐔￥?????????????????????????????????????鐔￥臭??????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????召?召?召ﾂ?召ｱ???召?召?????｡ﾞ????召?召??????????召?召?召ﾂ????召?召?????｡ｭ???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????召?召?召ﾂ?召ｱ???召?召?????｡ﾞ????召?召??????????召?召?召ﾂ????召?召?????｡ｭ??????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011101111101111101000001000111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????厓?厓?厓э푴?厓э쉽???厓?厓?????節∽풛????厓?厓??????????厓?厓?厓э푴????厓?厓?????節∽쉭???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????厓?厓?厓э푴?厓э쉽???厓?厓?????節∽풛????厓?厓??????????厓?厓?厓э푴????厓?厓?????節∽쉭??????????????????????????????