ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤???ÂÂ«Â³Â¡Ã²?ÂÂ«Â¿?Â¡Ã¸ÂÂªÂªÂÂ¢Ã?????????????????????????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤???????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤???ÂÂ«Â³Â¡Ã²?ÂÂ«Â¿?Â¡Ã¸ÂÂªÂªÂÂ¢Ã????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤???ÂÂ«Â³Â¡Ã²?ÂÂ«Â¿?Â¡Ã¸ÂÂªÂªÂÂ¢Ã?????????????????????????????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤???????ÂÂ«Â¤??ÂÂ«Â¤???ÂÂ«Â³Â¡Ã²?ÂÂ«Â¿?Â¡Ã¸ÂÂªÂªÂÂ¢Ã???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､???????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､???????ﾂ渉ｫﾂ､??ﾂ渉ｫﾂ､???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????束造???束造????束続臓嘆??束多?臓淡?捉捉?蔵???????????????????????????????束造???束造????????束造???束造????束続臓嘆??束多?臓淡?捉捉?蔵?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????束造???束造????束続臓嘆??束多?臓淡?捉捉?蔵???????????????????????????????束造???束造????????束造???束造????束続臓嘆??束多?臓淡?捉捉?蔵????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????«¤??«¤???«³¡ò?«¿?¡øªª¢Ã?????????????????????????????«¤??«¤???????«¤??«¤???«³¡ò?«¿?¡øªª¢Ã????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????«¤??«¤???«³¡ò?«¿?¡øªª¢Ã?????????????????????????????«¤??«¤???????«¤??«¤???«³¡ò?«¿?¡øªª¢Ã???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????혧짬짚??혧짬짚???혧짬쨀징챵?혧짬쩔?징첩혧짧짧혧짖횄?????????????????????????????혧짬짚??혧짬짚???????혧짬짚??혧짬짚???혧짬쨀징챵?혧짬쩔?징첩혧짧짧혧짖횄????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????혧짬짚??혧짬짚???혧짬쨀징챵?혧짬쩔?징첩혧짧짧혧짖횄?????????????????????????????혧짬짚??혧짬짚???????혧짬짚??혧짬짚???혧짬쨀징챵?혧짬쩔?징첩혧짧짧혧짖횄???????????????????????????