ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000010011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100001001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????ÂÂ¬????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬?????ÂÂª???????????????ÂÂ¬?????????????ÂÂ¬????????????ÂÂ¬????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????ÂÂ¬????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬??????????????ÂÂ¬?????ÂÂª???????????????ÂÂ¬?????????????ÂÂ¬????????????ÂÂ¬???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000010011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100001001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????ﾂ?ｬ????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ?????ﾂ?ｪ???????????????ﾂ?ｬ?????????????ﾂ?ｬ????????????ﾂ?ｬ????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????ﾂ?ｬ????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ??????????????ﾂ?ｬ?????ﾂ?ｪ???????????????ﾂ?ｬ?????????????ﾂ?ｬ????????????ﾂ?ｬ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000010011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100001001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????測?????????????測???????????????測???????????????測???????????????測???????????????測??????捉????????????????測??????????????測?????????????測????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????測?????????????測???????????????測???????????????測???????????????測???????????????測??????捉????????????????測??????????????測?????????????測???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000010011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100001001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????¬????????????¬??????????????¬??????????????¬??????????????¬??????????????¬?????ª???????????????¬?????????????¬????????????¬????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????¬????????????¬??????????????¬??????????????¬??????????????¬??????????????¬?????ª???????????????¬?????????????¬????????????¬???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000010011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100001001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????혖짭????????????혖짭??????????????혖짭??????????????혖짭??????????????혖짭??????????????혖짭?????혙짧???????????????혖짭?????????????혖짭????????????혖짭????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????혖짭????????????혖짭??????????????혖짭??????????????혖짭??????????????혖짭??????????????혖짭?????혙짧???????????????혖짭?????????????혖짭????????????혖짭???????????????????????